холод

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *xoldъ (“涼、冷”)。хлад (xlad) 的同源對似詞，源自古教會斯拉夫語。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈxoɫət]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

хо́лод (xólod) m 無生 (屬格 хо́лода，主格複數 холода́，屬格複數 холодо́в，指小詞 холодо́к)

1. 冷，寒冷

   近義詞：моро́з (moróz)、сту́жа (stúža)、прохла́да (proxláda)、све́жесть (svéžestʹ)

2. 寒冷的季節、時節
3. 寒冷的地方、空間
4. 寒冷的感覺，寒意
5. (比喻義) 冷漠，冷淡

變格

хо́лод的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-c irreg) 

	单数	复数
主格	хо́лод xólod	холода́△ xolodá△
属格	хо́лода xóloda	холодо́в xolodóv
与格	хо́лоду xólodu	холода́м xolodám
宾格	хо́лод xólod	холода́△ xolodá△
工具格	хо́лодом xólodom	холода́ми xolodámi
前置格	хо́лоде xólode	холода́х xolodáx

^△ 不規則。

相關詞

• охлади́ть (oxladítʹ)
• прохла́да (proxláda)
• прохла́дно (proxládno)
• расхолаживать (rasxolaživatʹ)
• холоди́льник (xolodílʹnik)
• холоди́ть (xolodítʹ)
• хо́лодно (xólodno)
• холо́дный (xolódnyj)