трава

俄语

трава

发音

• IPA^(幫助)：[trɐˈva]

• 音频

  （文檔）

名詞

трава́ (travá) f inan（屬格 травы́，主格複數 тра́вы，屬格複數 трав）

，复тра́вы〔阴〕

1. (常用复)草

   со́рная ～杂草，野草

   кормовы́е ～ы饲料用草

   лека́рственные ～ы 药草

   Как ～ растёт ребёнок 小孩像野草一样无人照管。

2. 草地，草茵

   лежа́ть на ～е́躺在草地上

   коси́ть ～у́割草

3. (常用复)药草，草药

   лечи́ться ～ами 用草药治病

   насто́й из трав药草浸剂

4. 〈口〉淡而无味，毫无滋味

   Хлеб  трава́-траво́й

   面包没有一点味道。Хоть трава́ не расти́〈口，不赞〉漠不关心；发生什么事都不在乎

   Порасти́ траво́й забве́ния〈书〉早已被遗忘

   Ти́ше воды́, ни́же травы́ кто〈口〉...温顺谦恭

變格

трава́的变格形式 (inan fem-form hard-stem accent-d) 

	单数	复数
主格	трава́ travá	тра́вы trávy
属格	травы́ travý	тра́в tráv
与格	траве́ travé	тра́вам trávam
宾格	траву́ travú	тра́вы trávy
器具格	траво́й, траво́ю travój, travóju	тра́вами trávami
前置格	траве́ travé	тра́вах trávax

трава́的旧变格形式 (inan fem-form hard-stem accent-d) 

	单数	复数
主格	трава́ travá	тра́вы trávy
属格	травы́ travý	тра́въ tráv
与格	травѣ́ travě́	тра́вамъ trávam
宾格	траву́ travú	тра́вы trávy
器具格	траво́й, траво́ю travój, travóju	тра́вами trávami
前置格	травѣ́ travě́	тра́вахъ trávax

白俄罗斯语

名詞

1. 草

乌克兰语

名詞

1. 草