муж

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

白俄羅斯語[编辑]

詞源[编辑]

來自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ),來自原始斯拉夫語 *mǫžь。與波蘭語 mąż同源。

發音[编辑]

Headset icon.svg 本詞條需要音频文件。如果您有麥克風,請錄製並上傳

名詞[编辑]

муж (mužm pers(屬格 му́жа,主格複數 мужы́,屬格複數 мужо́ў

  1. 丈夫
    反義詞: жо́нка (žónka)
  2. (過時) 男人
    近義詞: мужчы́на (mužčýna)

變格[编辑]

衍生詞[编辑]

來源[编辑]

  • slounik.org中有關“муж”的內容

蒙古語[编辑]

回鶻蒙文
ᠮᠤᠵᠢ
(muǰi)
西里爾蒙文
муж
(muž)

發音[编辑]

詞源1[编辑]

來自古典蒙古語 ᠮᠤᠵᠢ (muǰi),來自原始蒙古語 *muji。與布里亞特語 можо (možo)達斡爾語 moj同源。

名詞[编辑]

муж (muž)

  1. Хэбэй муж
    Hebej muž
    河北
  2. 地區
使用說明[编辑]
  • Муж (Muž)不是蒙古國的正式行政區劃,它主要用於指其他國家的行政區劃。
  • 蒙古國的省份則用аймаг (ajmag)
變格[编辑]

詞源2[编辑]

名詞[编辑]

муж (muž)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

詞源3[编辑]

形容詞[编辑]

муж (muž)

  1. 奇特

詞源4[编辑]

動詞[编辑]

Template:Mn-verb-form

  1. мужих的命令式

俄語[编辑]

替代寫法[编辑]

詞源[编辑]

繼承自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ),來自原始斯拉夫語 *mǫžь,來自原始印歐語 *mon-英語 man也從此處。

發音[编辑]

  • 文檔
  • IPA(幫助)[muʂ]

名詞[编辑]

муж (mužm anim(屬格 му́жа,主格複數 мужья́,屬格複數 муже́й指小詞 муженёк

  1. 丈夫
    近義詞: супру́г m (suprúg)

變格[编辑]

名詞[编辑]

муж (mužm anim(屬格 му́жа,主格複數 мужи́,屬格複數 муже́й

  1. (過時, 詩歌) 男人

變格[编辑]

相關詞[编辑]


盧森尼亞語[编辑]

詞源[编辑]

來自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ),來自原始斯拉夫語 *mǫžь

名詞[编辑]

муж (muž)

  1. 男人

塞爾維亞-克羅地亞語[编辑]

詞源[编辑]

來自原始斯拉夫語 *mǫžь,來自原始波羅的-斯拉夫語 *mangjás,來自原始印歐語 *mon-

發音[编辑]

名詞[编辑]

му̑ж m(拉丁字母拼法 mȗž

  1. 丈夫
  2. (方言) 男人
  3. (方言, 古舊) 農夫農場主村民

變格[编辑]

同義詞[编辑]

來源[编辑]

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“муж”的內容

烏克蘭語[编辑]

詞源[编辑]

來自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ),來自原始斯拉夫語 *mǫžь

發音[编辑]

名詞[编辑]

муж (mužm pers(屬格 му́жа,主格複數 мужі́,屬格複數 мужі́в

  1. 丈夫
  2. (過時) 男人

變格[编辑]

同義詞[编辑]

反義詞[编辑]

來源[编辑]

  • муж in Bilodid, I. K., editor (1973) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, 卷4, Kiev: Naukova Dumka, 页820