крупный

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

大的

大粒的 有名望的 重要的 严重的 , -пен, -пна́, -пно; -пны́或-пны〔形〕

  1. 大的;大粒的;(尺寸、体积)大的(与ме́лкий相对);个子大的;(步子)大的
    ~ пот大粒汗珠
    ~ лес大树参天的森林
    ~ след大脚印
    ~ мужчи́на身材高大的男子
    ~ые шаги́大步
  2. (只用全)大规模的,大型的
    ~ масшта́б大规蘑?~ое предприя́тие大企业
  3. 著名的,有影响的
    ~ учёный著名的学者
  4. 重大的,重要的
    ~ые успе́хи重大成就
    ~ые собы́тия重大事件
  5. (只用全)(社会、经济地位)大的,显要的
    ~ чино́вник高官
  • кру́пно(用于①解)
  1. Кру́пные де́ньги票面大的钞票
    Кру́пная дрожь浑身打颤
    Кру́пный разгово́р不讲情面的谈话;严肃认真的谈话
    Кру́пная су́мма大笔款子;巨款
    Кру́пный рога́тый скот泞?Съёмка кру́пным пла́ном(电影)特写镜头
    Кру́пно брани́ться粗暴地骂架
    Кру́пно поговори́ть激烈地交谈;争吵.