забранити

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

за- +‎ бранити

發音

• 國際音標^(幫助): /zabrǎːniti/
• 斷字：за‧бра‧ни‧ти

動詞

забра́нити 完 (拉丁字母拼寫 zabrániti)

1. (及物) 禁止

變位

забранити 的變位

不定式		забранити
現在副動詞		—
過去副動詞		забра́нӣвши
動名詞		—
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
現在時		забраним	забраниш	забрани	забранимо	забраните	забране
將來時	将来时I	забранит ћу1 забранићу	забранит ћеш1 забранићеш	забранит ће1 забраниће	забранит ћемо1 забранићемо	забранит ћете1 забранићете	забранит ће1 забраниће
	第二將來時	бу̏де̄м забранио2	бу̏де̄ш забранио2	бу̏де̄ забранио2	бу̏де̄мо забранили2	бу̏де̄те забранили2	бу̏дӯ забранили2
過去時	完成時	забранио сам2	забранио си2	забранио је2	забранили смо2	забранили сте2	забранили су2
	過去完成時3	би̏о сам забранио2	би̏о си забранио2	би̏о је забранио2	би́ли смо забранили2	би́ли сте забранили2	би́ли су забранили2
	不定过去式	забраних	забрани	забрани	забранисмо	забранисте	забранише
條件式	第一條件式	забранио бих2	забранио би2	забранио би2	забранили бисмо2	забранили бисте2	забранили би2
	第二條件式4	би̏о бих забранио2	би̏о би забранио2	би̏о би забранио2	би́ли бисмо забранили2	би́ли бисте забранили2	би́ли би забранили2
命令式		—	забрани	—	забранимо	забраните	—
主動過去分詞		забранио 陽 / забранила 陰 / забранило 中			забранили 陽 / забраниле 陰 / забранила 中
被动过去分词		забрањен 陽 / забрањена 陰 / забрањено 中			забрањени 陽 / забрањене 陰 / забрањена 中

¹   克羅地亞語拼寫法：其他形式完全省略不定式後綴並與附著詞結合。
²   用於陽性名詞；若施事為陰性或中性，則主動過去分詞和助動詞需分別改用陰性和中性形式。
³   在口語中常被完成時取代，即通常會省略助動詞 biti (“是”)。
⁴   在口語中常被第一條件式取代，即通常會省略助動詞 biti (“是”)。
  *註：不定過去時和未完成時在許多方言中不存在，或現已廢棄，因此在正式和口語中通常被完成時取代。

相關詞彙

• забрањи́вати 非完

延伸閱讀

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“забранити”的內容