γιος
外观
希臘語
[编辑]替代寫法
[编辑]詞源
[编辑]來自中世紀中古希臘語 γιός < ὑγιός (hugiós),刪除了無重音的元音,來自古希臘語 υἱός (huiós,“兒子,孩子”)(參見其古希臘語發音),來自早期的υἱύς (huiús),源自原始印歐語 *suHyús。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]γιος (gios) 陽 (複數 γιοι)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | γιος (gios) | γιοι (gioi) |
| 屬格 | γιου (giou) | γιων (gion) |
| 賓格 | γιο (gio) | γιους (gious) |
| 呼格 | γιε (gie) | γιοι (gioi) |
同類別詞彙
[编辑]衍生詞
[编辑]- ακριβογιός 陽 (akrivogiós,“獨生子,愛子”)
- μοναχογιός 陽 (monachogiós,“獨生子”)
- παραγιός 陽 (paragiós,“年輕男徒弟”)
- ψυχογιός 陽 (psychogiós,“繼子”)
相關詞
[编辑]來自古希臘語 υἱός (huiós,“兒子,孩子”)
- υιοθετώ (yiothetó,“收養”)
- υιοθεσία 陰 (yiothesía,“收養”)
- υιοθέτηση 陰 (yiothétisi,“收養”)
- υιικός 陽 (yiikós,“子女”)
- άσωτος υιός 陽 (ásotos yiós,“敗家子”)
來源
[编辑]- ↑ γιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language