跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
相關詞彙
1.5
翻譯
切換目錄
雙刃劍
1 種語言
English
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
寫法
[
編輯
]
規範字
(
簡化字
):
双刃
剑
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
雙刃
劍
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
雙刃
劍
(臺灣)
香港標準字形
:
雙刃
劍
(香港、澳門)
讀音
[
編輯
]
國語/普通話
漢語拼音
shuāng
rèn
jiàn
注音符號
ㄕㄨㄤ
ㄖㄣˋ
ㄐㄧㄢˋ
國際音標
/
ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ʐən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹
/
通用拼音
shuang rèn jiàn
粵語
(
廣州話
)
粵拼
soeng1 jan6 gim3
耶魯拼音
s
ē
ung yahn gim
國際音標
/
sœːŋ
⁵⁵
jɐn²² kiːm³³
/
廣州話拼音
sêng¹ yen⁶ gim³
黃錫凌拼音
ˈseung _yan ¯gim
吳語
(
上海話
)
國際音標
/
Lua錯誤 在Module:IPA的第302行:Invalid IPA: replace ʨ with t͡ɕ
/
釋義
[
編輯
]
劍
有
兩
刃
。喻凡
事
都有
兩面
,多指
利弊
兼有。
相關詞彙
[
編輯
]
近義詞:雙面刃、兩面刃
反義詞:
相關詞彙:
常見詞語搭配:…是一把~
翻譯
[
編輯
]
翻譯
德語:
zweischneidig
es
Schwert
英語:
double-edged
sword
西班牙語:
arma
de
doble
filo
, arma de
dos
filos
葡萄牙語:
faca
de
dois
gume
s
法語:
arme
à
double
tranchant
意大利語:
arma
a
doppio
taglio
俄語:
палка
о
двух
концах
,
обоюдоострый
меч
日語:
諸刃の剣
(
もろはのつるぎ
),
両刃の剣
(
りょうばのつるぎ
)
韓語:
양날
(兩―)의
검
(劍).
양면성
(兩面性)을
지닌
상황
(情況).
越南語:
gươm
hai
lưỡi
,
kiếm
(劍) hai lưỡi
分類
:
使用成對HTML標籤的國際音標發音
吳語
缺少詞義的翻譯表
漢語
漢語名詞
隱藏分類:
有腳本錯誤的頁面
使用無效表示符號的國際音標發音
待分類的漢語詞
切換限制內容寬度