wähnen
參見:Wahnen
德语[编辑]
词源[编辑]
源自中古高地德語 wænen,源自古高地德語 wānen、wānnen,源自原始日耳曼語 *wēnijaną。与英語 ween (“想象;假定;判断”)同源。
发音[编辑]
动词[编辑]
wähnen (弱变化,第三人稱單數現在時 wähnt,過去式 wähnte,過去分詞 gewähnt,助動詞 haben)
- (及物) (错误地)假定,想象,想当然认为
- 1925年,Fritz von Unruh,Flügel der Nike. Buch einer Reise.,法兰克福
- Es gibt immer noch ... Narren, die wähnen, sie könnten den Lauf der Welt anhalten.
- 还有傻子认为他们可以阻挡世界的发展。
- Ich wähnte ihn auf Reisen.
- 我以为他去旅游了。
- 1925年,Fritz von Unruh,Flügel der Nike. Buch einer Reise.,法兰克福
变位[编辑]
不定式 | wähnen | ||||
---|---|---|---|---|---|
现在分词 | wähnend | ||||
过去分词 | gewähnt | ||||
助动词 | haben | ||||
直陈式 | 虚拟式 | ||||
现在时 | ich wähne | wir wähnen | i | ich wähne | wir wähnen |
du wähnst | ihr wähnt | du wähnest | ihr wähnet | ||
er wähnt | sie wähnen | er wähne | sie wähnen | ||
过去式 | ich wähnte | wir wähnten | ii | ich wähnte1 | wir wähnten1 |
du wähntest | ihr wähntet | du wähntest1 | ihr wähntet1 | ||
er wähnte | sie wähnten | er wähnte1 | sie wähnten1 | ||
命令式 | wähn (du) wähne (du) |
wähnt (ihr) |
1罕用,除非在非常正式的场合,否则一般使用würde代替。