阿塞拜疆語[编辑]
與土耳其語 susmak、克里米亞韃靼語 susmaq同源。
susmaq
- (不及物) 沉默
- Mən daha susmayacağam! ― 我不會再保持沉默了!
- 近義詞: dinməmək、səs çıxarmamaq、səsi çıxmamaq
- (不及物) 安靜下來
1977, Elçin Əfəndiyev, Bir Görüşün Tarixçəsi[1]; 再版為 Eçin Seçilmiş Əsərləri 2, Baku: Çinar-Çap, 2005,頁號 59:
Qız ağzını açıb yenə nə isə qışqır-bağır salmaq istəyirdi, amma bu sözü eşidəndə birdən-birə susdu.- 那個女孩本想開口叫些什麼,但聽到這之後,突然就閉上了嘴。
- Quşlar susdu. ― 鳥兒安靜下來。
susmaq的變位
肯定
|
主語非過去分詞
|
susan
|
主語過去分詞
|
susmuş
|
主語將來確定分詞
|
susacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) susduğum
|
(sənin +) susduğun
|
(屬施 +) susduğu
|
(bizim +) susduğumuz
|
(sizin +) susduğunuz
|
(屬施 +) susduğu 或 susduqları
|
|
susub
|
一般時間分詞
|
susanda
|
強化分詞
|
susduqca
|
特定時間分詞
|
susarkən
|
情態分詞
|
susaraq
|
不定式
|
susmaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
susuram
|
susursan
|
susur
|
susuruq
|
susursunuz
|
susurlar
|
完成1
|
susmuşam
|
susmusan, susmuşsan*
|
susmuşdur
|
susmuşuq
|
susmusunuz, susmuşsunuz*
|
susmuşlar
|
完成2
|
–
|
susubsan
|
susub(dur)
|
–
|
susubsunuz
|
susub(dur)lar
|
過去
|
一般
|
susdum
|
susdun
|
susdu
|
susduq
|
susdunuz
|
susdular
|
連續
|
susurdum
|
susurdun
|
susurdu
|
susurduq
|
susurdunuz
|
susurdular
|
完成
|
susmuşdum
|
susmuşdun
|
susmuşdu
|
susmuşduq
|
susmuşdunuz
|
susmuşdular
|
將來
|
確定
|
susacağam
|
susacaqsan
|
susacaq
|
susacağıq
|
susacaqsınız
|
susacaqlar
|
不定
|
susaram
|
susarsan
|
susar
|
susarıq
|
susarsınız
|
susarlar
|
過去將來
|
確定
|
susacaqdım
|
susacaqdın
|
susacaqdı
|
susacaqdıq
|
susacaqdınız
|
susacaqdılar
|
不定
|
susardım
|
susardın
|
susardı
|
susardıq
|
susardınız
|
susardılar
|
條件
|
現在
|
sussam
|
sussan
|
sussa
|
sussaq
|
sussanız
|
sussalar
|
過去
|
sussaydım
|
sussaydın
|
sussaydı
|
sussaydıq
|
sussaydınız
|
sussaydılar
|
虛擬
|
susam
|
susasan
|
susa
|
susaq
|
susasınız
|
susalar
|
勸勵
|
susasıyam
|
susasısan
|
susası
|
susasıyıq
|
susasısınız
|
susasılar
|
强制
|
现在
|
susmalıyam
|
susmalısan
|
susmalı
|
susmalıyıq
|
susmalısınız
|
susmalılar
|
过去
|
susmalıydım
|
susmalıydın
|
susmalıydı
|
susmalıydıq
|
susmalıydınız
|
susmalıydılar
|
證據
|
現在
|
susurmışam
|
susurmışsan
|
susurmış
|
susurmışuq
|
susurmışsunuz
|
susurmışlar
|
過去
|
susubmışam
|
susubmışsan
|
susubmış
|
susubmışuq
|
susubmışsunuz
|
susubmışlar
|
祈使
|
susum
|
sus
|
sussun
|
susaq, susalım*
|
susun
|
sussunlar
|
|
否定
|
主語非過去分詞
|
susmayan
|
主語過去分詞
|
susmamış
|
主語將來確定分詞
|
susmayacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) susmadığım
|
(sənin +) susmadığın
|
(屬施 +) susmadığı
|
(bizim +) susmadığımız
|
(sizin +) susmadığınız
|
(屬施 +) susmadığı 或 susmadıqları
|
動副詞
|
susmayıb
|
一般時間分詞
|
susmayanda
|
強化分詞
|
susmadıqca
|
特定時間分詞
|
susmayarkən
|
情態分詞
|
susmayaraq
|
不定式
|
susmamaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
susmuram
|
susmursan
|
susmur
|
susmuruq
|
susmursunuz
|
susmurlar
|
完成1
|
susmamışam
|
susmamısan, susmamışsan*
|
susmamış
|
susmamışıq
|
susmamısınız, susmamışsınız*
|
susmamışlar
|
完成2
|
–
|
susmayıbsan
|
susmayıb(dır)
|
–
|
susmayıbsınız
|
susmayıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
susmadım
|
susmadın
|
susmadı
|
susmadıq
|
susmadınız
|
susmadılar
|
連續
|
susmurdum
|
susmurdun
|
susmurdu
|
susmurduq
|
susmurdunuz
|
susmurdular
|
完成
|
susmamışdım
|
susmamışdın
|
susmamışdı
|
susmamışdıq
|
susmamışdınız
|
susmamışdılar
|
將來
|
確定
|
susmayacağam
|
susmayacaqsan
|
susmayacaq
|
susmayacağıq
|
susmayacaqsınız
|
susmayacaqlar
|
不定
|
susmaram
|
susmarsan, susmazsan
|
susmaz
|
susmarıq
|
susmarsınız, susmazsınız
|
susmazlar
|
過去將來
|
確定
|
susmayacaqdım
|
susmayacaqdın
|
susmayacaqdı
|
susmayacaqdıq
|
susmayacaqdınız
|
susmayacaqdılar
|
不定
|
susmazdım
|
susmazdın
|
susmazdı
|
susmazdıq
|
susmazdınız
|
susmazdılar
|
條件
|
現在
|
susmasam
|
susmasan
|
susmasa
|
susmasaq
|
susmasanız
|
susmasalar
|
過去
|
susmasaydım
|
susmasaydın
|
susmasaydı
|
susmasaydıq
|
susmasaydınız
|
susmasaydılar
|
虛擬
|
susmayam
|
susmayasan
|
susmaya
|
susmayaq
|
susmayasınız
|
susmayalar
|
勸勵
|
susmayasıyam
|
susmayasısan
|
susmayası
|
susmayasıyıq
|
susmayasısınız
|
susmayasılar
|
强制
|
現在
|
susmamalıyam
|
susmamalısan
|
susmamalı
|
susmamalıyıq
|
susmamalısınız
|
susmamalılar
|
過去
|
susmamalıydım
|
susmamalıydın
|
susmamalıydı
|
susmamalıydıq
|
susmamalıydınız
|
susmamalıydılar
|
證據
|
現在
|
susmayırmışam
|
susmayırmışsan
|
susmayırmış
|
susmayırmışuq
|
susmayırmışsunuz
|
susmayırmışlar
|
過去
|
susmayıbmışam
|
susmayıbmışsan
|
susmayıbmış
|
susmayıbmışuq
|
susmayıbmışsunuz
|
susmayıbmışlar
|
祈使
|
susmayım
|
susma
|
susmasın
|
susmayaq susmayalım*
|
susmayın
|
susmasınlar
|
|
潛在否定
|
主語非過去分詞
|
susammayan
|
主語將來確定分詞
|
susammayacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) susammadığım
|
(sənin +) susammadığın
|
(屬施 +) susammadığı
|
(bizim +) susammadığımız
|
(sizin +) susammadığınız
|
(屬施 +) susammadığı 或 susammadıqları
|
動副詞
|
susammayıb
|
一般時間分詞
|
susammayanda
|
強化分詞
|
susammadıqca
|
特定時間分詞
|
susammayarkən
|
情態分詞
|
susammayaraq
|
不定式
|
susammamaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
susammıram
|
susammırsan
|
susammır
|
susammırıq
|
susammırsınız
|
susammırlar
|
完成1
|
susammamışam
|
susammamısan, susammamışsan*
|
susammamışdır
|
susammamışıq
|
susammamısınız, susammamışsınız*
|
susammaşmılar
|
完成2
|
–
|
susammayıbsan
|
susammayıb(dır)
|
–
|
susammayıbsınız
|
susammayıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
susammadım
|
susammadın
|
susammadı
|
susammadıq
|
susammadınuz
|
susammadılar
|
連續
|
susammırdım
|
susammırdın
|
susammırdı
|
susammırdıq
|
susammırdınız
|
susammırdulır
|
完成
|
susammamışdım
|
susammamışdın
|
susammamışdı
|
susammamışdıq
|
susammamışdınız
|
susammamışdılar
|
將來
|
確定
|
susammayacağam
|
susammayacaqsan
|
susammayacaq
|
susammayacağıq
|
susammayacaqsınız
|
susammayacaqlar
|
不定
|
susammaram
|
susammarsan, susammazsan
|
susammaz
|
susammarıq
|
susammarsınız, susammazsınız
|
susammazlar
|
過去將來
|
確定
|
susammayacaqdım
|
susammayacaqdın
|
susammayacaqdı
|
susammayacaqdıq
|
susammayacaqdınız
|
susammayacaqdılar
|
不定
|
susammazdım
|
susammazdın
|
susammazdı
|
susammazdıq
|
susammazdınız
|
susammazdılar
|
條件
|
現在
|
susammasam
|
susammasan
|
susammasa
|
susammasaq
|
susammasanız
|
susammasalar
|
過去
|
susammasaydım
|
susammasaydın
|
susammasaydı
|
susammasaydıq
|
susammasaydınız
|
susammasaydılar
|
虛擬
|
susammayam
|
susammayasan
|
susammaya
|
susammayaq
|
susammayasınız
|
susammayalar
|
祈使
|
susammayım
|
susamma
|
susammasın
|
susammayaq
|
susammayın
|
susammasınlar
|
註:部分變位形式可能只是假設,並非每一種變位形式都確實存在。
|
* 舊式或高語域
|
派生詞[编辑]
參考資料[编辑]