виснуть
俄語
[编辑]詞源
[编辑]A primary verb in -нуть (-nutʹ). 對照висе́ть (visétʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]ви́снуть (vísnutʹ) 非完
- (口語) 下垂，懸掛，吊掛
- 近義詞：висе́ть (visétʹ)
- (口語，貶義) 掛在（身上），黏在（身上）
- ви́снуть у кого́-либо на ше́е ― vísnutʹ u kovó-libo na šéje ― 掛在smb的脖子上
- (口語，計算機) 凍結
- 完整體：зави́снуть (zavísnutʹ)
屈折
[编辑]ви́снуть的變位（3°a[⑤]⑥類非完整體不及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | ви́снуть vísnutʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | ви́снущий vísnuščij |
ви́снувший vísnuvšij |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | ви́снув vísnuv, ви́снувши vísnuvši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | ви́сну vísnu |
бу́ду ви́снуть búdu vísnutʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | ви́снешь vísnešʹ |
бу́дешь ви́снуть búdešʹ vísnutʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | ви́снет vísnet |
бу́дет ви́снуть búdet vísnutʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | ви́снем vísnem |
бу́дем ви́снуть búdem vísnutʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | ви́снете vísnete |
бу́дете ви́снуть búdete vísnutʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | ви́снут vísnut |
бу́дут ви́снуть búdut vísnutʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| ви́сни vísni |
ви́сните vísnite | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | ви́с vís, ви́снул vísnul |
ви́сли vísli |
| 陰性 (я/ты/она́) | ви́сла vísla | |
| 中性 (оно́) | ви́сло víslo | |
衍生詞
[编辑]動詞
- ви́снуть 完 (vísnutʹ)
- зави́снуть 完 (zavísnutʹ), зависа́ть 非完 (zavisátʹ)
- нави́снуть 完 (navísnutʹ), нависа́ть 非完 (navisátʹ)
- обви́снуть 完 (obvísnutʹ), обвиса́ть 非完 (obvisátʹ)
- отви́снуть 完 (otvísnutʹ), отвиса́ть 非完 (otvisátʹ)
- переви́снуть 完 (perevísnutʹ), перевиса́ть 非完 (perevisátʹ)
- пови́снуть 完 (povísnutʹ), повиса́ть 非完 (povisátʹ)
- пообви́снуть 完 (poobvísnutʹ)
- прови́снуть 完 (provísnutʹ), провиса́ть 非完 (provisátʹ)
- разви́снуть 完 (razvísnutʹ), развиса́ть 非完 (razvisátʹ)
- сви́снуть 完 (svísnutʹ), свиса́ть 非完 (svisátʹ)