vortrefflich

德語

發音

• 國際音標^(幫助)：/foːʁˈtʁɛflɪç/, [foːɐ̯ˈtʁɛflɪç]

• 音頻

  （文檔）

形容詞

vortrefflich (強變化主格陽性單數 vortrefflicher，比較級 vortrefflicher，最高級 am vortrefflichsten)

1. 卓越的，傑出的，優秀的

變格

vortrefflich的原級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist vortrefflich	sie ist vortrefflich	es ist vortrefflich	sie sind vortrefflich
強變化 （無冠詞）	主格	vortrefflicher	vortreffliche	vortreffliches	vortreffliche
	屬格	vortrefflichen	vortrefflicher	vortrefflichen	vortrefflicher
	與格	vortrefflichem	vortrefflicher	vortrefflichem	vortrefflichen
	賓格	vortrefflichen	vortreffliche	vortreffliches	vortreffliche
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der vortreffliche	die vortreffliche	das vortreffliche	die vortrefflichen
	屬格	des vortrefflichen	der vortrefflichen	des vortrefflichen	der vortrefflichen
	與格	dem vortrefflichen	der vortrefflichen	dem vortrefflichen	den vortrefflichen
	賓格	den vortrefflichen	die vortreffliche	das vortreffliche	die vortrefflichen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein vortrefflicher	eine vortreffliche	ein vortreffliches	(keine) vortrefflichen
	屬格	eines vortrefflichen	einer vortrefflichen	eines vortrefflichen	(keiner) vortrefflichen
	與格	einem vortrefflichen	einer vortrefflichen	einem vortrefflichen	(keinen) vortrefflichen
	賓格	einen vortrefflichen	eine vortreffliche	ein vortreffliches	(keine) vortrefflichen

vortrefflich的比較級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist vortrefflicher	sie ist vortrefflicher	es ist vortrefflicher	sie sind vortrefflicher
強變化 （無冠詞）	主格	vortrefflicherer	vortrefflichere	vortrefflicheres	vortrefflichere
	屬格	vortrefflicheren	vortrefflicherer	vortrefflicheren	vortrefflicherer
	與格	vortrefflicherem	vortrefflicherer	vortrefflicherem	vortrefflicheren
	賓格	vortrefflicheren	vortrefflichere	vortrefflicheres	vortrefflichere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der vortrefflichere	die vortrefflichere	das vortrefflichere	die vortrefflicheren
	屬格	des vortrefflicheren	der vortrefflicheren	des vortrefflicheren	der vortrefflicheren
	與格	dem vortrefflicheren	der vortrefflicheren	dem vortrefflicheren	den vortrefflicheren
	賓格	den vortrefflicheren	die vortrefflichere	das vortrefflichere	die vortrefflicheren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein vortrefflicherer	eine vortrefflichere	ein vortrefflicheres	(keine) vortrefflicheren
	屬格	eines vortrefflicheren	einer vortrefflicheren	eines vortrefflicheren	(keiner) vortrefflicheren
	與格	einem vortrefflicheren	einer vortrefflicheren	einem vortrefflicheren	(keinen) vortrefflicheren
	賓格	einen vortrefflicheren	eine vortrefflichere	ein vortrefflicheres	(keine) vortrefflicheren

vortrefflich的最高級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist am vortrefflichsten	sie ist am vortrefflichsten	es ist am vortrefflichsten	sie sind am vortrefflichsten
強變化 （無冠詞）	主格	vortrefflichster	vortrefflichste	vortrefflichstes	vortrefflichste
	屬格	vortrefflichsten	vortrefflichster	vortrefflichsten	vortrefflichster
	與格	vortrefflichstem	vortrefflichster	vortrefflichstem	vortrefflichsten
	賓格	vortrefflichsten	vortrefflichste	vortrefflichstes	vortrefflichste
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der vortrefflichste	die vortrefflichste	das vortrefflichste	die vortrefflichsten
	屬格	des vortrefflichsten	der vortrefflichsten	des vortrefflichsten	der vortrefflichsten
	與格	dem vortrefflichsten	der vortrefflichsten	dem vortrefflichsten	den vortrefflichsten
	賓格	den vortrefflichsten	die vortrefflichste	das vortrefflichste	die vortrefflichsten
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein vortrefflichster	eine vortrefflichste	ein vortrefflichstes	(keine) vortrefflichsten
	屬格	eines vortrefflichsten	einer vortrefflichsten	eines vortrefflichsten	(keiner) vortrefflichsten
	與格	einem vortrefflichsten	einer vortrefflichsten	einem vortrefflichsten	(keinen) vortrefflichsten
	賓格	einen vortrefflichsten	eine vortrefflichste	ein vortrefflichstes	(keine) vortrefflichsten

衍生詞彙

• Vortrefflichkeit

延伸閱讀

• 「vortrefflich」在《杜登線上辭典》上的解釋