succinct

英語

詞源

源自中古英語 succinte、succynt，源自古法語 succinct，源自拉丁語 succinctus，succingō (「從下方束縛」)被動完成時分詞，源自sub + cingō (「束縛，包裹，包住」)。

發音

• (標準英音) 國際音標^(幫助)：/sə(k)ˈsɪŋkt/
• (英國) 國際音標^(幫助)：/səkˈsɪŋ(k)t/

• （美國）音頻

  （文檔）

• 斷字：suc‧cinct

形容詞

succinct (比較級 more succinct，最高級 most succinct)

1. 言簡意賅的，直截了當的

   You should give clear, succinct information to the clients.

   你應該給客戶清晰簡潔的信息。

   • 1961 February, R. K. Evans, 「The role of research on British Railways」, 出自 Trains Illustrated，頁號 94:

     The Derby Carriage Works foreman, when informed that this coach was to be run at 90 m.p.h. to obtain information on bogie hunting, is reported to have offered one succinct word of advice - "Don't!"

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 壓縮的

   Unlike general lossless data compression algorithms, succinct data structures retain the ability to use them in-place, without decompressing them first.

   （請為本使用例添加中文翻譯）

3. (古舊) 被纏繞的，被包裹的

近義詞

• concise
• laconic

衍生詞彙

• succinctness
• succinctly

法語

發音

• 國際音標^(幫助)：/syk.sɛ̃/

• 音頻

  （文檔）

形容詞

succinct (陰性 succincte，陽性複數 succincts，陰性複數 succinctes)

1. 言簡意賅的，直截了當的
2. (非正式，比喻義) 輕的，少的

   un repas succinct

   輕食

3. (引申) 目的簡練的