show the ropes

英語

詞源

參見learn the ropes。

動詞

show the ropes (第三人稱單數簡單現在時 shows the ropes，現在分詞 showing the ropes，過去式 showed the ropes，過去分詞 shown the ropes)

1. (非正式，及物或不及物) 教給...基礎，幫...熟悉基礎

   When I got there, Bill showed me the ropes

   我剛來的時候，Bill幫我指點了基礎。

   Bill showed the ropes to the new guy.

   Bill給新人指點了基礎。

   • 2011, Cruise of the Pintail‎^[1]，頁號 123:

     Mr. Danzinger sent other roomers for Fonville to show the ropes.

     （請為本引文添加中文翻譯）

相關詞彙

• learn the ropes