rasieren

維基詞典,自由的多語言詞典

德語[編輯]

詞源[編輯]

17世紀,源自法語 raser,源自古法語 raser,源自通俗拉丁語 *rāsāre

發音[編輯]

  • 國際音標(幫助)/ʁaˈziːʁən/, [ʁaˈziːʁən], [-ˈziː.ɐn], [-ˈzi(ː)ɐ̯n]
  • 文檔
  • 斷字:ra‧sie‧ren
  • 韻部:-iːʁən

動詞[編輯]

rasieren (弱變化,第三人稱單數現在時 rasiert,過去式 rasierte,過去分詞 rasiert,助動詞 haben)

  1. 近義詞: (過時) scheren(古舊) barbieren
    Er rasiert sich.他給自己剃頭。
    Sie rasiert sich die Beine.她給自己腿毛。
  2. (非正式相當罕用) 停止(來削減開支)
    近義詞: abschaffeneinstampfenkassieren
    Das Amt hat die Förderung rasiert.機關單位停止了贊助。
    Die Hälfte der Abteilungen wurde rasiert.一半的部門都被關停了。
  3. (過時軍事) 摧毀
    Nach ihrer Einnahme wurden die feindlichen Festungsanlagen rasiert.
    他們佔領以後,敵軍的防禦被完全摧毀

屈折[編輯]

衍生詞彙[編輯]

相關詞彙[編輯]

延伸閱讀[編輯]

  • rasieren」在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義
  • rasieren」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • rasieren」在《杜登線上辭典》上的解釋
  • rasieren」 in OpenThesaurus.de