kaufen

德語

詞源

古高地德語 koufōn。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈkaʊ̯fn̩], [ˈkaʊ̯fən]

• 音頻（德國）：

  (檔案)

• 音頻（奧地利）：

  (檔案)

動詞

時態	人稱	變位形式
現在時	ich	kaufe
	du	kaufst
	er, sie, es	kauft
過去時	ich	kaufte
第二分詞		gekauft
第二虛擬式	ich	kaufte
命令式	單數	kauf
	複數	kauft
助動詞		haben

1. 買、購買

   Am Flohmarkt werden allerlei interessante Sachen gekauft und verkauft.　人們在跳蚤市場買賣各種吸引人的物品。

   Sollten wir kaufen oder mieten?　我們該買還是該租？

   Wenn ich einmal groß bin, kaufe ich mir ein Auto.　我大了以後要買車。

2. 收買、賄賂

   Nach Presseangaben war der Schiedsrichter in dem Spiel am Gründonnerstag von der Wettmafia gekauft.　據報道，濯足節那天比賽的裁判是被黑手黨收買了的。

相關詞彙

• 近義詞：erwerben, erstehen, anschaffen；vorknöpfen, in die Mangel nehmen；bestechen
• 反義詞：verkaufen; stehlen
• 派生詞：Kauf, Käufer；abkaufen, ankaufen, aufkaufen, auskaufen, einkaufen, erkaufen, freikaufen, loskaufen, nachkaufen, verkaufen, zukaufen, zurückkaufen

kaufen 的變格形式

不定式		kaufen
現在分詞		kaufend
過去分詞		gekauft
助動詞		haben
	直陳式			虛擬式
現在時	ich kaufe	wir kaufen	虛擬一式	ich kaufe	wir kaufen
	du kaufst	ihr kauft		du kaufest	ihr kaufet
	er kauft	sie kaufen		er kaufe	sie kaufen
過去時	ich kaufte	wir kauften	虛擬二式	ich kaufte	wir kauften
	du kauftest	ihr kauftet		du kauftest	ihr kauftet
	er kaufte	sie kauften		er kaufte	sie kauften
命令式	kauf (du)	kauft (ihr)

kaufen 的複合時態

現在完成時
直陳式	ich habe gekauft	wir haben gekauft	虛擬式	ich habe gekauft	wir haben gekauft
	du hast gekauft	ihr habt gekauft		du habest gekauft	ihr habet gekauft
	er hat gekauft	sie haben gekauft		er habe gekauft	sie haben gekauft
過去完成時
直陳式	ich hatte gekauft	wir hatten gekauft	虛擬式	ich hätte gekauft	wir hätten gekauft
	du hattest gekauft	ihr hattet gekauft		du hättest gekauft	ihr hättet gekauft
	er hatte gekauft	sie hatten gekauft		er hätte gekauft	sie hätten gekauft
將來時
不定式	kaufen werden		虛擬一式	ich werde kaufen	wir werden kaufen
				du werdest kaufen	ihr werdet kaufen
				er werde kaufen	sie werden kaufen
直陳式	ich werde kaufen	wir werden kaufen	虛擬二式	ich würde kaufen	wir würden kaufen
	du wirst kaufen	ihr werdet kaufen		du würdest kaufen	ihr würdet kaufen
	er wird kaufen	sie werden kaufen		er würde kaufen	sie würden kaufen
第二將來時
不定式	gekauft haben werden		虛擬一式	ich werde gekauft haben	wir werden gekauft haben
				du werdest gekauft haben	ihr werdet gekauft haben
				er werde gekauft haben	sie werden gekauft haben
直陳式	ich werde gekauft haben	wir werden gekauft haben	虛擬二式	ich würde gekauft haben	wir würden gekauft haben
	du wirst gekauft haben	ihr werdet gekauft haben		du würdest gekauft haben	ihr würdet gekauft haben
	er wird gekauft haben	sie werden gekauft haben		er würde gekauft haben	sie würden gekauft haben