exhume

參見：exhumé

英語

詞源

借自中世紀拉丁語 exhumō，源自拉丁語 ex- + humō (「埋」)。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助)：/ɛks.ˈ(h)juːm/, /ɪɡ.ˈzjuːm/
• (美國) 國際音標^(幫助)：/ɛkˈ.s(j)um/, /ɪɡˈz(j)um/

• 音頻（美國）

  （文檔）

• 韻部：-uːm

動詞

exhume (第三人稱單數簡單現在時 exhumes，現在分詞 exhuming，一般過去時及過去分詞 exhumed)

1. (及物) 挖掘
   • 1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long，頁號 126:

     Not so long ago a Scotsman is reported to have exhumed the body of his daughter and burnt her heart, as he thought she was devitalising her remaining brother and sister and making them ill.

     據報道，不久前，一名蘇格蘭人挖出了他女兒的屍體並燒毀了她的心臟，因為他認為她正在破壞她仍在世的兄弟姐妹的生命，並害得他們生病。

   The archeologist exhumed artifacts from the ground with a shovel.

   考古學家用鏟子從地下挖出了文物。

2. (及物，比喻義) 揭露；發掘出（已被遺忘的記憶等）
   • 2009, S. E. Wilmer, Writing and Rewriting National Theatre Histories，頁號 47:

     Memorial was permeated by a sense of mission, a moral imperative to exhume the truth and display it to the eyes of its compatriots, whatever feelings of shame, outrage, denial, or shock might ensue.

     （請為本引文添加中文翻譯）

近義詞

• dig up、disinter、unbury、unearth

反義詞

• bury、inhume、inter

派生詞彙

• exhumation
• exhumer

法語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ɛɡ.zym/

動詞

exhume

1. exhumer 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式
   2. 第二人稱單數命令式

加利西亞語

動詞

exhume

1. exhumar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/eɡˈsume/ [eɣ̞ˈsu.me]
• 韻部：-ume
• 斷字：ex‧hu‧me

動詞

exhume

1. exhumar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式