eşek
參見：ešek
克里米亞韃靼語[編輯]
詞源[編輯]
名詞[編輯]
eşek
變格[編輯]
eşek的變格
| 主格 | eşek |
|---|---|
| 屬格 | eşekniñ |
| 與格 | eşekke |
| 賓格 | eşekni |
| 呼格 | eşekte |
| 奪格 | eşekten |
土耳其語[編輯]
詞源[編輯]
源自鄂圖曼土耳其語 اشك (eşek, 「驢；蠢驢」) ← 土耳其語 *eĺgek。[1]與原始蒙古語 *elǯigen (「驢」)有關，其是蒙古語 илжиг (ilžig, 「驢」)的來源，可能是一通用來源或語言交流的結果。[2] Nişanyan 認為古突厥語 [script needed] (eşgek, 「驢」)可能派生自古突厥語 [script needed] (eş-, 「走，小跑」)（參見eşmek）。[3]
與古突厥語 [script needed] (eşgek, 「驢」), 阿塞拜疆語 eşşək (「驢」), 巴什基爾語 ишәк (išäk, 「驢」), 哈薩克語 есек (esek), 楚瓦什語 ашак (aš̬ak, 「驢」), 卡拉恰伊-巴爾卡爾語, 吉爾吉斯語 эшек (eşek, 「驢」), 土庫曼語 eşek (「驢」), 烏茲別克語 eshak (「驢」)同源。
發音[編輯]
名詞[編輯]
變格[編輯]
| 變格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | eşek | |||||||||||||||||||||||||
| 定賓格 | eşeği | |||||||||||||||||||||||||
| 單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | eşek | eşekler | ||||||||||||||||||||||||
| 定賓格 | eşeği | eşekleri | ||||||||||||||||||||||||
| 與格 | eşeğe | eşeklere | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | eşekte | eşeklerde | ||||||||||||||||||||||||
| 奪格 | eşekten | eşeklerden | ||||||||||||||||||||||||
| 屬格 | eşeğin | eşeklerin | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
派生詞[編輯]
相關詞彙[編輯]
- (?) eşmek (「快跑」)
參考資料[編輯]
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*eĺgek」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*ĕĺǯu」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ↑ Nişanyan, Sevan, eşek, Nişanyan Sözlük. 2016-01-05