跳转到内容

eşek

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:ešek

克里米亞韃靼語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始突厥語 *eĺgek ()

名詞

[编辑]

eşek

變格

[编辑]

土耳其語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自鄂圖曼土耳其語 اشك (eşek驢;蠢驢) ← 原始突厥語 *eĺgek ()[1]原始蒙古語 *elǯigen ()有關,其是蒙古語 илжиг (ilžig)的來源,可能是一通用來源或語言交流的結果。[2] Nişanyan 認為古突厥語 [需要文字] (eşgek)可能派生自古突厥語 [需要文字] (eş-走,小跑)(參見eşmek)。[3]

古突厥語 [需要文字] (eşgek), 阿塞拜疆語 eşşək (), 巴什基爾語 ишәк (išäk), 哈薩克語 есек (esek), 楚瓦什語 ашак (aš̬ak), 卡拉恰伊-巴爾卡爾語, 吉爾吉斯語 эшек (eşek), 土庫曼語 eşek (), 烏茲別克語 eshak ()同源。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

eşek (定指宾格 eşeği,复数 eşekler)

  1. 蠢驢

變格

[编辑]
eşek 的變格
單數 複數
主格 eşek eşekler
定指賓格 eşeği eşekleri
與格 eşeğe eşeklere
方位格 eşekte eşeklerde
離格 eşekten eşeklerden
屬格 eşeğin eşeklerin
屬格形式
主格
單數 複數
第一人稱單數 eşeğim eşeklerim
第二人稱單數 eşeğin eşeklerin
第三人稱單數 eşeği eşekleri
第一人稱複數 eşeğimiz eşeklerimiz
第二人稱複數 eşeğiniz eşekleriniz
第三人稱複數 eşekleri eşekleri
定指賓格
單數 複數
第一人稱單數 eşeğimi eşeklerimi
第二人稱單數 eşeğini eşeklerini
第三人稱單數 eşeğini eşeklerini
第一人稱複數 eşeğimizi eşeklerimizi
第二人稱複數 eşeğinizi eşeklerinizi
第三人稱複數 eşeklerini eşeklerini
與格
單數 複數
第一人稱單數 eşeğime eşeklerime
第二人稱單數 eşeğine eşeklerine
第三人稱單數 eşeğine eşeklerine
第一人稱複數 eşeğimize eşeklerimize
第二人稱複數 eşeğinize eşeklerinize
第三人稱複數 eşeklerine eşeklerine
方位格
單數 複數
第一人稱單數 eşeğimde eşeklerimde
第二人稱單數 eşeğinde eşeklerinde
第三人稱單數 eşeğinde eşeklerinde
第一人稱複數 eşeğimizde eşeklerimizde
第二人稱複數 eşeğinizde eşeklerinizde
第三人稱複數 eşeklerinde eşeklerinde
離格
單數 複數
第一人稱單數 eşeğimden eşeklerimden
第二人稱單數 eşeğinden eşeklerinden
第三人稱單數 eşeğinden eşeklerinden
第一人稱複數 eşeğimizden eşeklerimizden
第二人稱複數 eşeğinizden eşeklerinizden
第三人稱複數 eşeklerinden eşeklerinden
屬格
單數 複數
第一人稱單數 eşeğimin eşeklerimin
第二人稱單數 eşeğinin eşeklerinin
第三人稱單數 eşeğinin eşeklerinin
第一人稱複數 eşeğimizin eşeklerimizin
第二人稱複數 eşeğinizin eşeklerinizin
第三人稱複數 eşeklerinin eşeklerinin

派生詞

[编辑]

相關詞彙

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年),“*eĺgek”,Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8),Leiden, New York, Köln:E.J. Brill
  2. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年),“*ĕĺǯu”,Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8),Leiden, New York, Köln:E.J. Brill
  3. Nişanyan, Sevan (2016-01-05年),“eşek”,Nişanyan Sözlük

土庫曼語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始突厥語 *eĺgek ()

名詞

[编辑]

eşek (定賓格 eşegi,複數 eşekler)

變格

[编辑]
eşek 的變格
單數 複數
主格 eşek eşekler
賓格 eşegi eşekleri
屬格 eşegiň eşekleriň
與格 eşege eşeklere
方位格 eşekde eşeklerde
奪格 eşekden eşeklerden