denken

參見：Denken

德語

詞源

中古高地德語 denken < 古高地德語 denkjan、dankjan < 原始印歐語 *teng-（覺得）。與哥特語 þagkjan、þaggkjan、þankjan；古薩克森語 thenkian；盎格魯撒克遜語 þencean、þencan 同源。與英語 think 是同源詞。

發音

國際音標^(幫助): /ˈdɛŋkn̩/,　/ˈdɛŋkŋ̩/

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

動詞

時態	人稱	變位形式
現在時	ich	denke
	du	denkst
	er, sie, es	denkt
過去時	ich	dachte
第二分詞		gedacht
第二虛擬式	ich	dächte
命令式	單數	denk(e)
	複數	denkt
助動詞		haben

1. 想、想起、想到

   Woran denkst du?　你在想什麼？

   Sabine denkt immer viel zu kompliziert.　薩賓總是想得太複雜。

   Wenn ich zuviel getrunken hab, kann ich nicht mehr ordentlich denken.　我酒喝太多的時候，思緒總是很混亂。

2. 思考

   Marion dachte tagelang an die Worte ihrer Mutter.　瑪麗安整天思考母親的話。

3. 以為、認為

   Ich dachte, es sei am Montag.　我以為是在周一。

   Was denkst du?　你怎麼認為？

   Er denkt, Radfahrer sollten Helme tragen.　他認為騎自行車的人應該戴頭盔。

denken 的變格形式

不定式		denken
現在分詞		denkend
過去分詞		gedacht
助動詞		haben
	直陳式			虛擬式
現在時	ich denke	wir denken	虛擬一式	ich denke	wir denken
	du denkst	ihr denkt		du denkest	ihr denket
	er denkt	sie denken		er denke	sie denken
過去時	ich dachte	wir dachten	虛擬二式	ich dächte	wir dächten
	du dachtest	ihr dachtet		du dächtest	ihr dächtet
	er dachte	sie dachten		er dächte	sie dächten
命令式	denk (du) denke (du)	denkt (ihr)

denken 的複合時態

現在完成時
直陳式	ich habe gedacht	wir haben gedacht	虛擬式	ich habe gedacht	wir haben gedacht
	du hast gedacht	ihr habt gedacht		du habest gedacht	ihr habet gedacht
	er hat gedacht	sie haben gedacht		er habe gedacht	sie haben gedacht
過去完成時
直陳式	ich hatte gedacht	wir hatten gedacht	虛擬式	ich hätte gedacht	wir hätten gedacht
	du hattest gedacht	ihr hattet gedacht		du hättest gedacht	ihr hättet gedacht
	er hatte gedacht	sie hatten gedacht		er hätte gedacht	sie hätten gedacht
將來時
不定式	denken werden		虛擬一式	ich werde denken	wir werden denken
				du werdest denken	ihr werdet denken
				er werde denken	sie werden denken
直陳式	ich werde denken	wir werden denken	虛擬二式	ich würde denken	wir würden denken
	du wirst denken	ihr werdet denken		du würdest denken	ihr würdet denken
	er wird denken	sie werden denken		er würde denken	sie würden denken
第二將來時
不定式	gedacht haben werden		虛擬一式	ich werde gedacht haben	wir werden gedacht haben
				du werdest gedacht haben	ihr werdet gedacht haben
				er werde gedacht haben	sie werden gedacht haben
直陳式	ich werde gedacht haben	wir werden gedacht haben	虛擬二式	ich würde gedacht haben	wir würden gedacht haben
	du wirst gedacht haben	ihr werdet gedacht haben		du würdest gedacht haben	ihr würdet gedacht haben
	er wird gedacht haben	sie werden gedacht haben		er würde gedacht haben	sie würden gedacht haben

派生詞

• andenken, ausdenken, bedenken, dazudenken, durchdenken, erdenken, fortdenken, gedenken, hinausdenken, hineindenken, mitdenken, nachdenken, überdenken, umdenken, verdenken, vorausdenken, vordenken, wegdenken, weiterdenken, zurückdenken
• Denkablauf, Denkakt, Denkansatz, Denkanstoß, Denkart, Denkaufgabe, denkbar, Denken, Denker, denkfähig, denkfaul, Denkfehler, Denkform, Denkfreiheit, Denkhilfe, Denkmal, Denkmodell, Denkmuster, Denkpause, Denkprozess, Denkschrift, Denksport, Denkspruch, Denkstein, Denkübung, Denkungsart, Denkvermögen, Denkweise, denkwürdig, Denkzettel

荷蘭語

動詞

1. 想