Regie

參見：regie 和 régie

德語

詞源

借自法語 régie。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iː

名詞

Regie f (屬格 Regie，複數 Regien)

1. （對某作品的）導演

   Dieser Film wurde unter seiner Regie gedreht.

   電影是在他的導演下拍攝的。

2. 管理，領導

   ein Bauvorhaben in städtischer Regie ausführen ― 在市政管理下開展建築工程

變格

Regie 的變格 [陰性]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	eine	die	Regie	die	Regien
屬格	einer	der	Regie	der	Regien
與格	einer	der	Regie	den	Regien
賓格	eine	die	Regie	die	Regien

衍生詞彙

• Eigenregie
• in eigener Regie
• in Eigenregie
• Regieanweisung
• Regiearbeit
• Regieassistent
• Regieassistenz
• Regiebetieb
• Regiebuch
• Regiedebüt
• Regieeinfall
• Regiefehler
• regieführend
• regieführender Schauspieler
• Regieführung
• Regiegage
• Regiegrösse
• Regiegröße
• Regiekabine
• Regiekosten
• regielich
• Regieoper
• Regiepult
• Regieraum
• Regiestuhl
• Regietheater
• Regietisch
• Regisseur

 

延伸閱讀

• 「Regie」在《杜登線上辭典》上的釋義
• 「Regie」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義