跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
出处
1.5
使用
1.5.1
示例
1.5.2
用法说明
1.5.3
相关词汇
1.5.4
翻译
开关目录
導演
4种语言
English
Magyar
日本語
한국어
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
寫法
[
编辑
]
规范字
(
简化字
):
导
演
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字
:
導
演
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
導
演
(台湾)
香港标准字形
:
導
演
(香港、澳门)
讀音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
dǎoyǎn
(
注音
)
:
ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
dǎoyǎn
[實際讀音:
dáo
yǎn]
注音
:
ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ
通用拼音
:
dǎoyǎn
威妥瑪拼音
:
tao
3
-yen
3
耶魯官話拼音
:
dǎu-yǎn
國語羅馬字
:
daoyean
西里爾字母轉寫
:
даоянь
(daojanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
漢語
維基百科
有一篇文章關於:
導演
/
导演
維基百科
釋義
[
编辑
]
在排演戲劇或拍攝電影、電視時指導表演和布景的工作。亦用以比喻對某一事件的暗中策劃和指揮。
龐瑞垠《我們還會相逢》:“一場又一場令外人目瞪口呆的政治運動,導演了多少充滿血和淚的家庭悲劇。”
擔任導演工作的人。
曹禺《日出》第四幕:“是,是啊,導演說今天我不來,片子就不能拍了。”
出处
[
编辑
]
使用
[
编辑
]
示例
[
编辑
]
[1]
用法说明
[
编辑
]
相关词汇
[
编辑
]
近义词:
编导
|
剧导
|
片导
反义词:
派生词:
同音词(現代標準漢語):
相近词汇:
常见词语搭配:
一手
~
翻译
[
编辑
]
翻譯
德语:
Regisseur
英语:to
direct
(a play, movie, etc.);a
director
; a
producer
;stage direction
西班牙语:
director
,
directora
法语:
réaliser
意大利语:
regista
dei
film
俄语:1)
режиссировать
;
режиссёрский
; 2)
режиссёр
日语:(映画や舞台の)
监督
.
演出家
;
演出
する.监督する
韩语:
연출
하다.
감독
하다.
안무
하다.;[명사]
연출자
.
감독
.
안무
.
越南语:
giám đốc
, người
điều khiển
, người
chỉ huy
分类
:
漢語詞元
官話詞元
有國際音標的漢語詞
帶「導」的漢語詞
帶「演」的漢語詞
漢語
隐藏分类:
zh-pron usage missing POS
缺少詞義的翻譯表
待分類的漢語詞
开关有限宽度模式