낯

朝鮮語

ㄴ + ㅏ + ㅊ

文化觀光部式 nat 馬科恩-賴肖爾式 nat 耶魯拼音 nach 國際音標

---

〔名〕

語源： ＜  《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。

1. 面，臉

   近義詞：낯짝，얼굴

   派生詞：낯설다，낯익다，낯빛，낯짝，낯색(―色)，낯간지럽다

   그는 낯을 안쪽을 향하여 누워 있다　　他面朝里躺着

   그가 만약에 싫다고 하면, 또 다른 사람을 찾아가 이야기해도 되니, 그의 낯을 살필 필요 없다　　他要不願意，可以再找旁的去說，不用看他臉色

2. 面目，情面，面子

   近義詞：면목(面目)

   무슨 낯으로 그를 만나지?　　有何面目見他呢？

   나의 낯을 봐서 그를 한번 용서해 주십시오　　看我的情面，饒他一回吧

   할 수 없이 그는 낯을 보아 일을 응낙했다　　他不得不看面子，把事情答應下來

   그 사람 낯을 세워줘라!　　給他圓個臉吧！

---

〔名〕

1. 「낱」(個)的舊詞。