隨輩

漢語

寫法

規範字（簡化字）：随辈（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：隨輩（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：隨輩（臺灣）

香港標準字形：隨輩（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：suíbèi

  (注音)：ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：suíbèi
    • 注音：ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ
    • 通用拼音：suéibèi
    • 威妥瑪拼音：sui²-pei⁴
    • 耶魯官話拼音：swéi-bèi
    • 國語羅馬字：sweibey
    • 西里爾字母轉寫：суйбэй (sujbɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su̯eɪ̯³⁵ peɪ̯⁵¹/

釋義

1. 追隨眾人。

   漢·應劭《風俗通‧過譽‧汝南陳茂》：「﹝衛修﹞坐事繫獄當死，因詣府門，移辭乞恩，隨輩露首，入坊中，容止嚴恪，鬚眉甚偉。」

   《後漢書‧蔡邕傳》：「臣每受詔於盛化門，差次錄第，其未及者，亦復隨輩皆見拜擢。」

   《三國志‧魏志‧武帝紀》「王忠擊之，不克」裴松之注引三國魏魚豢《魏略》：「三輔亂，忠飢乏噉人，隨輩南向武關。」

翻譯

翻譯

• 英語：to follow others
• 俄語：следовать за своим поколением, поступать как другие; за компанию
• 韓語：수행원