跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同類詞彙
1.2.2
翻譯
切換目錄
金礦
4 種語言
English
日本語
Malagasy
Русский
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
金礦
)
金
礦
簡體
(
金矿
)
金
矿
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
jīnkuàng
(
注音
)
:
ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ
粵語
(
粵拼
)
:
gam
1
kwong
3
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
kim-khòng
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
gim
1
kuang
3
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
jīnkuàng
注音
:
ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ
通用拼音
:
jinkuàng
威妥瑪拼音
:
chin
1
-kʻuang
4
耶魯官話拼音
:
jīn-kwàng
國語羅馬字
:
jinkuanq
西里爾字母轉寫
:
цзинькуан
(czinʹkuan)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ɕin⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
gam
1
kwong
3
耶魯粵拼
:
g
ā
m kwong
廣州話拼音
:
gam
1
kwong
3
廣東拼音
:
gem
1
kuong
3
國際音標
(
幫助
)
:
/kɐm
⁵⁵
kʷʰɔːŋ³³/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
kim-khòng
臺羅
:
kim-khòng
普實台文
:
kimqoxng
國際音標
(
廈門
)
:
/kim⁴⁴⁻²² kʰɔŋ²¹/
國際音標
(
泉州
)
:
/kim³³ kʰɔŋ⁴¹/
國際音標
(
漳州
)
:
/kim⁴⁴⁻²² kʰɔŋ²¹/
國際音標
(
臺北
)
:
/kim⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ¹¹/
國際音標
(
高雄
)
:
/kim⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ²¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
gim
1
kuang
3
模仿
白話字
:
kim khuàng
國際音標
(
幫助
)
:
/kim³³⁻²³ kʰuaŋ²¹³/
中古漢語
:
kim kwaengX
韻圖
字
金
礦
讀音 #
1/1
1/1
聲紐
見
(28)
見
(28)
韻類
侵
(140)
庚
(110)
聲調
平 (Ø)
上 (X)
開合
開
合
四等
三
二
反切
居
吟
切
古
猛
切
白一平方案
kim
kwaengX
擬音
鄭張尚芳
/kˠiɪm
/
/kˠwæŋ
X
/
潘悟雲
/kᵚim
/
/kʷᵚaŋ
X
/
邵榮芬
/kiem
/
/kuaŋ
X
/
蒲立本
/kjim
/
/kwaɨjŋ
X
/
李榮
/kjəm
/
/kuɐŋ
X
/
王力
/kĭĕm
/
/kwɐŋ
X
/
高本漢
/ki̯əm
/
/kwɐŋ
X
/
推斷官話讀音
jīn
gǒng
推斷粵語讀音
gam
1
gwang
2
名詞
[
編輯
]
金礦
蘊藏
黃金
的
礦場
(分類詞:
座
官
)
有高含量的金,可工業利用的
礦物
集合體
同類詞彙
[
編輯
]
鐵礦
(
tiěkuàng
)
錫礦
(
xīkuàng
)
銀礦
(
yínkuàng
)
翻譯
[
編輯
]
蘊藏黃金的礦場
丹麥語:
guldmine
c
荷蘭語:
goudmijn
(nl)
f
英語:
gold mine
(en)
芬蘭語:
kultakaivos
(fi)
法語:
mine d’or
(fr)
f
德語:
Goldmine
(de)
f
、
Goldbergwerk
(de)
n
希臘語:
χρυσωρυχείο
(el)
n
(
chrysorycheío
)
匈牙利語:
aranybánya
(hu)
印尼語:
tambang emas
(id)
意大利語:
miniera d'oro
f
日語:
金鉱
(ja)
(
kinkō
)
、
金山
(ja)
(
kinzan
)
拉丁語:
aurifodīna
f
、
aurāria
f
挪威語:
書面挪威語:
gullgruve
m
或
f
新挪威語:
gullgruve
f
古英語:
gyldenweċġ
m
葡萄牙語:
mina de ouro
f
羅馬尼亞語:
mină de aur
f
俄語:
золота́я ша́хта
f
(
zolotája šáxta
)
、
золото́й рудни́к
m
(
zolotój rudník
)
西班牙語:
mina de oro
f
瑞典語:
guldgruva
(sv)
c
他加祿語:
pakayan
泰盧固語:
బంగారు గని
(te)
(
baṅgāru gani
)
沃拉普克語:
goldinameinäd
分類
:
中古漢語詞元
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
潮州話名詞
有國際音標的漢語詞
分類詞為「座」的漢語名詞
漢語 礦業
漢語 礦物學
切換限制內容寬度