跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
切換目錄
過去簡單式
新增語言
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
過去簡單式
)
過去
簡單
式
簡體
(
过去简单式
)
过去
简单
式
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
guòqù jiǎndān shì
(
注音
)
:
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄕˋ
粵語
(
粵拼
)
:
gwo
3
heoi
3
gaan
2
daan
1
sik
1
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
guòqù jiǎndān shì
注音
:
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄕˋ
通用拼音
:
guòcyù jiǎndan shìh
威妥瑪拼音
:
kuo
4
-chʻü
4
chien
3
-tan
1
shih
4
耶魯官話拼音
:
gwò-chyù jyǎn-dān shr̀
國語羅馬字
:
guohchiuh jeandan shyh
西里爾字母轉寫
:
гоцюй цзяньдань ши
(gocjuj czjanʹdanʹ ši)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
gwo
3
heoi
3
gaan
2
daan
1
sik
1
耶魯粵拼
:
gwo heui gáan d
ā
an s
ī
k
廣州話拼音
:
gwo
3
hoey
3
gaan
2
daan
1
sik
7
廣東拼音
:
guo
3
hêu
3
gan
2
dan
1
xig
1
國際音標
(
幫助
)
:
/kʷɔː³³ hɵy̯³³ kaːn³⁵ taːn
⁵⁵
sɪk̚⁵/
名詞
[
編輯
]
過去簡單式
(
語法
)
一種用於描述
過去
發生的事情的
時態
,由單個詞的變化形成,沒有任何
助動詞
(如英語的 be 或 have)
翻譯
[
編輯
]
一種時態
阿塞拜疆語:
şühudi
keçmiş
zaman
丹麥語:
præteritum
(da)
、
datid
(da)
荷蘭語:
onvoltooid verleden tijd
(nl)
m
英語:
simple past
(en)
世界語:
estinteco
(eo)
、
estinto
、
preterito
(eo)
芬蘭語:
imperfekti
(fi)
、
preteriti
(fi)
法語:
passé
(fr)
m
、
imparfait
(fr)
m
、
passé simple
(fr)
m
(這些術語在法語中的含義略有不同,並非嚴格意義上的同義詞)
德語:
Präteritum
(de)
n
希臘語:
αόριστος
(el)
m
(
aóristos
)
匈牙利語:
egyszerű múlt
庫爾德語:
北庫爾德語:
dema borî
(ku)
f
諾曼語:
sîmpl'ye pâssé
m
挪威語:
書面挪威語:
preteritum
n
新挪威語:
preteritum
n
波斯語:
ماضی ساده
(
mâzi-e sâde
)
、
گذشته ساده
(fa)
(
gozašte-ye sâde
)
葡萄牙語:
pretérito perfeito
(pt)
m
、
pretérito perfeito simples
(pt)
m
; (the English simple past):
passado simples
(pt)
m
、
pretérito simples
m
俄語:
просто́е проше́дшее вре́мя
n
(
prostóje prošédšeje vrémja
)
、
проше́дшее вре́мя
(ru)
n
(
prošédšeje vrémja
)
西班牙語:
pretérito
(es)
瑞典語:
preteritum
(sv)
(
imperfekt
(sv)
)
土耳其語:
geçmiş zaman
(tr)
、
-di'li geçmiş zaman
、
geçmiş zamanın hikayesi
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 語法
切換限制內容寬度