詳しい

日語[編輯]

本詞中的漢字
詳
常用漢字

來自古典日語，自原始日語 *kupa (「美麗」)。

「詳しい」的活用形音調（東京音）

語幹形態
參考：在線日文音調辭典
連用形	詳しく	くわしくくわしく	`[kùwáꜜshìkù]` `[kùwáshíꜜkù]`
終止形	詳しい	くわしい	`[kùwáshíꜜì]`
連體形	詳しい	くわしい	`[kùwáshíꜜì]`
關鍵構式
非正式否定形	詳しくない	くわしくないくわしくない	`[kùwáꜜshìkùnàì]` `[kùwáshíꜜkùnàì]`
非正式過去形	詳しかった	くわしかったくわしかった	`[kùwáꜜshìkàttà]` `[kùwáshíꜜkàttà]`
非正式否定過去形	詳しくなかった	くわしくなかったくわしくなかった	`[kùwáꜜshìkùnàkàttà]` `[kùwáshíꜜkùnàkàttà]`
敬語型	詳しいです	くわしいです	`[kùwáshíꜜìdèsù]`
接續形	詳しくて	くわしくてくわしくて	`[kùwáꜜshìkùtè]` `[kùwáshíꜜkùtè]`
條件形	詳しければ	くわしければくわしければ	`[kùwáꜜshìkèrèbà]` `[kùwáshíꜜkèrèbà]`

詳(くわ)しい • (kuwashii) -i (連用形 詳(くわ)しく (kuwashiku))

詳細
詳(くわ)しいことはウェブサイトに書(か)いてあります。
Kuwashii koto wa webusaito ni kaite arimasu.
細節寫在了網頁上。（細節參見網頁）
熟悉
彼(かれ)は日(にっ)本(ぽん)に詳(くわ)しい。
Kare wa nippon ni kuwashii.
他對日本很熟悉。