跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
形容詞
1.2.1
同義詞
1.2.1.1
翻譯
切換目錄
罕見
4 種語言
English
日本語
Malagasy
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
罕見
)
罕
見
簡體
(
罕见
)
罕
见
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
hǎnjiàn
(
注音
)
：
ㄏㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
粵語
(
粵拼
)
：
hon
2
gin
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
hán-kiàn
/
hán-kìⁿ
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
hang
2
giang
3
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
hǎnjiàn
注音
：
ㄏㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
通用拼音
：
hǎnjiàn
威妥瑪拼音
：
han
3
-chien
4
耶魯官話拼音
：
hǎn-jyàn
國語羅馬字
：
haanjiann
西里爾字母轉寫
：
ханьцзянь
(xanʹczjanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/xän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
hon
2
gin
3
耶魯粵拼
：
hón gin
廣州話拼音
：
hon
2
gin
3
廣東拼音
：
hon
2
gin
3
國際音標
(
幫助
)
：
/hɔːn³⁵ kiːn³³/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
漳州
,
臺灣話
（常用）)
白話字
：
hán-kiàn
臺羅
：
hán-kiàn
普實台文
：
hafnkiexn
國際音標
(
高雄
)
：
/han⁴¹⁻⁴⁴ kiɛn²¹/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kiɛn²¹/
國際音標
(
泉州
)
：
/han⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɛn⁴¹/
國際音標
(
臺北
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kiɛn¹¹/
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
漳州
,
臺灣話
（異讀）)
白話字
：
hán-kìⁿ
臺羅
：
hán-kìnn
普實台文
：
hafnkvix
國際音標
(
臺北
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kĩ¹¹/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
：
/han⁵³⁻⁴⁴ kĩ²¹/
國際音標
(
高雄
)
：
/han⁴¹⁻⁴⁴ kĩ²¹/
國際音標
(
泉州
)
：
/han⁵⁵⁴⁻²⁴ kĩ⁴¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
hang
2
giang
3
模仿
白話字
：
háng kiàng
國際音標
(
幫助
)
：
/haŋ⁵²⁻³⁵ kiaŋ²¹³/
形容詞
[
編輯
]
罕見
難得
遇見
同義詞
[
編輯
]
未找到
Thesaurus:罕見
頁面
翻譯
[
編輯
]
難得遇見
阿爾巴尼亞語：
rrallë
(sq)
阿拉伯語：
نَادِر
(
nādir
)
埃及阿拉伯語：
نادر
(
nādir
)
南黎凡特阿拉伯語：
نادر
(
náder
)
阿斯圖里亞斯語：
raru
阿塞拜疆語：
nadir
(az)
巴什基爾語：
һирәк
(
hiräk
)
巴斯克語：
arraro
白俄羅斯語：
рэ́дкі
(be)
(
rédki
)
保加利亞語：
ря́дък
(bg)
(
rjádǎk
)
、
необикновен
(bg)
(
neobiknoven
)
加泰羅尼亞語：
rar
(ca)
捷克語：
vzácný
(cs)
m
、
řídký
(cs)
丹麥語：
sjælden
(da)
荷蘭語：
zeldzaam
(nl)
英語：
rare
(en)
世界語：
malofta
、
rara
(eo)
愛沙尼亞語：
haruldane
、
erakordne
法羅語：
sjáldsamur
、
rárur
芬蘭語：
harvinainen
(fi)
法語：
rare
(fr)
、
peu commun
弗留利語：
râr
加利西亞語：
raro
(gl)
德語：
selten
(de)
、
rar
(de)
希臘語：
σπάνιος
(el)
(
spánios
)
古希臘語：
σπάνιος
(
spánios
)
希伯來語：
נדיר
(he)
(
nadir
)
印地語：
दुर्लभ
(hi)
(
durlabh
)
、
नायाब
(hi)
(
nāyāb
)
、
नादिर
(hi)
(
nādir
)
、
कमयाब
(hi)
(
kamyāb
)
、
अप्राप्य
(hi)
(
aprāpya
)
匈牙利語：
ritka
(hu)
伊多語：
rara
(io)
印尼語：
jarang
(id)
、
langka
(id)
英格里亞語：
harva
愛爾蘭語：
annamh
意大利語：
raro
(it)
日語：
珍しい
(ja)
(
mezurashii
)
、
稀な
(ja)
(
mare na
)
朝鮮語：
드물다
(ko)
(
deumulda
)
、
희귀(稀貴)하다
(
huigwihada
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
نایاب
(
nayab
)
拉丁語：
rārus
m
拉脫維亞語：
rets
(lv)
立陶宛語：
retas
m
馬其頓語：
редок
(
redok
)
馬來語：
jarang
(ms)
、
nadir
毛利語：
onge
、
ongeonge
、
mokomokorea
、
mokorea
、
mōmōhanga
納瓦霍語：
bídin hóyééʼ
諾曼語：
rare
(
澤西
)
挪威語：
skjelden
奧克語：
requist
(oc)
、
rar
(oc)
、
rare
(oc)
、
escàs
(oc)
、
arrarit
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
рѣдъкъ
(
rědŭkŭ
)
古英語：
selden
、
seldlic
波斯語：
کمیاب
(fa)
(
kamyâb
)
、
نایاب
(fa)
(
nâyâb
)
、
شاذ
(fa)
(
šâzz
)
波蘭語：
rzadki
(pl)
葡萄牙語：
raro
(pt)
羅馬尼亞語：
rar
(ro)
羅曼什語：
rar
、
rer
俄語：
ре́дкий
(ru)
(
rédkij
)
梵語：
विरल
(sa)
(
virala
)
、
दुर्लभ
(sa)
(
durlabha
)
撒丁語：
raru
蘇格蘭蓋爾語：
gann
、
ainneamh
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
ре́дак
、
рије́дак
拉丁字母：
rédak
(sh)
、
rijédak
(sh)
西西里語：
raru
(scn)
斯洛伐克語：
riedky
斯洛文尼亞語：
rédek
(sl)
索布語：
下索布語：
rědki
西班牙語：
escaso
(es)
、
raro
(es)
瑞典語：
sällsynt
(sv)
、
ovanlig
(sv)
他加祿語：
bihira
泰盧固語：
అరుదు
(te)
(
arudu
)
、
దుర్లభము
(te)
(
durlabhamu
)
土耳其語：
nadir
(tr)
、
ender
(tr)
、
nadide
(tr)
烏克蘭語：
рідки́й
(
ridkýj
)
、
рі́дкісний
(
rídkisnyj
)
威尼斯語：
raro
越南語：
hiếm
(vi)
威爾士語：
prin
(cy)
扎扎其語：
nadir
分類
：
有音頻鏈接的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語形容詞
官話形容詞
粵語形容詞
泉漳話形容詞
潮州話形容詞
有國際音標的漢語詞
漢語水平考試丁級詞
切換限制內容寬度
