跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
切換目錄
紅十字會
4 種語言
English
Kurdî
Malagasy
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
紅十字會
)
紅十字
會
簡體
(
红十字会
)
红十字
会
漢語
維基百科
有一篇文章關於：
紅十字會
／
红十字会
維基百科
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
Hóngshízìhuì
(
注音
)
：
ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ
粵語
(
粵拼
)
：
hung
4
sap
6
zi
6
wui
6-2
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Âng-si̍p-jī-hōe
/
Âng-si̍p-lī-hōe
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
ang
5
zab
8
ri
7
huê
6
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Hóngshízìhuì
注音
：
ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ
通用拼音
：
Hóngshíhzìhhuèi
威妥瑪拼音
：
Hung
2
-shih
2
-tzŭ
4
-hui
4
耶魯官話拼音
：
Húng-shŕ-dz̀-hwèi
國語羅馬字
：
Horngshyrtzyhhuey
西里爾字母轉寫
：
Хуншицзыхуэй
(Xunšiczyxuej)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/xʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
hung
4
sap
6
zi
6
wui
6-2
耶魯粵拼
：
hùhng sahp jih wúi
廣州話拼音
：
hung
4
sap
9
dzi
6
wui
6-2
廣東拼音
：
hung
4
seb
6
ji
6
wui
6-2
國際音標
(
幫助
)
：
/hʊŋ
²¹
sɐp̚² t͡siː²² wuːi̯²²⁻³⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
臺灣話
（常用）)
白話字
：
Âng-si̍p-jī-hōe
臺羅
：
Âng-si̍p-jī-huē
普實台文
：
angsibjixhoe
國際音標
(
高雄
)
：
/aŋ²³⁻³³ sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ hue³³/
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
漳州
,
臺灣話
（常用）)
白話字
：
Âng-si̍p-lī-hōe
臺羅
：
Âng-si̍p-lī-huē
普實台文
：
angsiblixhoe
國際音標
(
高雄
)
：
/aŋ²³⁻³³ sip̚⁴⁻³² li³³⁻²¹ hue³³/
國際音標
(
泉州
)
：
/aŋ²⁴⁻²² sip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² hue⁴¹/
國際音標
(
廈門
)
：
/aŋ²⁴⁻²² sip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ hue²²/
國際音標
(
漳州
)
：
/aŋ¹³⁻²² sip̚¹²¹⁻²¹ li²²⁻²¹ hue²²/
國際音標
(
臺北
)
：
/aŋ²⁴⁻¹¹ sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ hue³³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
ang
5
zab
8
ri
7
huê
6
模仿
白話字
：
âng tsa̍p jī huĕ
國際音標
(
幫助
)
：
/aŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sap̚⁴⁻² d͡zi¹¹ hue³⁵/
專有名詞
[
編輯
]
紅十字會
於西元1863年由
瑞士
商人在
日內瓦
成立，致力於為
武裝
衝突
的
受難者
提供
援助
和
保護
，為
國際社會
認可的
人道主義
機構
。
同義詞
[
編輯
]
紅十字
／
红十字
(
Hóngshízì
)
翻譯
[
編輯
]
人道主義機構
南非語：
Rooi Kruis
阿爾巴尼亞語：
Kryqi i Kuq
阿姆哈拉語：
ቀይ መስቀል
(
ḳäy mäsḳäl
)
阿拉伯語：
اَلصَّلِيب اَلْأَحْمَر
m
(
aṣ-ṣalīb al-ʔaḥmar
)
亞美尼亞語：
Կարմիր խաչ
(
Karmir xačʿ
)
阿塞拜疆語：
Qırmızı Xaç
巴什基爾語：
Ҡыҙыл Тәре
(
Qïðïl Täre
)
巴斯克語：
Gurutze Gorria
白俄羅斯語：
Чырвоны Крыж
m
(
Čyrvóny Kryž
)
保加利亞語：
Червен кръст
(
Červen krǎst
)
緬甸語：
ကြက်ခြေနီ
(
krakhkreni
)
,
ကြက်ခြေနီအသင်း
(my)
(
krakhkrenia.sang:
)
加泰羅尼亞語：
Creu Roja
f
楚瓦什語：
Хĕрлĕ Хĕрес
(
Hĕrlĕ Hĕres
)
捷克語：
Červený kříž
m
丹麥語：
Røde Kors
n
荷蘭語：
Rode Kruis
(nl)
n
英語：
Red Cross
(en)
世界語：
Ruĝa Kruco
愛沙尼亞語：
Punane Rist
法羅語：
Reyði Krossur
m
芬蘭語：
Punainen Risti
法語：
Croix-Rouge
(fr)
f
加利西亞語：
Cruz Vermella
f
格魯吉亞語：
წითელი ჯვარი
(
c̣iteli ǯvari
)
德語：
Rotes Kreuz
(de)
n
希臘語：
Ερυθρός Σταυρός
(el)
m
(
Erythrós Stavrós
)
希伯來語：
הצלב האדום
m
(
hatsláv haadóm
)
印地語：
रेड क्रॉस
(
reḍ krŏs
)
匈牙利語：
Vöröskereszt
(hu)
冰島語：
Rauði krossinn
m
伊多語：
Reda Kruco
(io)
印尼語：
Palang Merah
愛爾蘭語：
Cros Dhearg
f
,
Cumann na Croise Deirge
m
意大利語：
Croce Rossa
f
日語：
赤十字
(
せきじゅうじ, sekijūji
)
,
赤十字社
(
せきじゅうじしゃ, sekijūji-sha
)
卡爾梅克衛拉特語：
Улан Заһлма
(
Ulan Zahlma
)
卡拉卡爾帕克語：
Qızıl Krest
哈薩克語：
Қызыл Крест
(
Qyzyl Krest
)
高棉語：
ក្រុមកាកបាទក្រហម
(
krom kaak-baat krɑhɑɑm
)
朝鮮語：
적십자(赤十字)
(ko)
(
jeoksipja
)
,
적십자사(赤十字社)
(ko)
(
jeoksipjasa
)
庫梅克語：
Къызыл Хач
(
Qızıl Xaç
)
拉脫維亞語：
Sarkanais Krusts
m
立陶宛語：
Raudonojo Kryžiaus
m
馬其頓語：
Црвен крст
m
(
Crven krst
)
馬來語：
Palang Merah
馬耳他語：
Is-Salib l-Aħmar
m
蒙古語：
Улаан Загалмай
(
Ulaan Zagalmaj
)
納瓦霍語：
łichííʼ ałnáʼásdzoh
挪威語：
書面挪威語：
Røde Kors
n
新挪威語：
Raudekrossen
m
波斯語：
صلیب سرخ
(
salib-e sorx
)
波蘭語：
Czerwony Krzyż
(pl)
m
葡萄牙語：
Cruz Vermelha
f
羅馬尼亞語：
Cruce Roșie
俄語：
Кра́сный Крест
m
(
Krásnyj Krest
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Црвени криж
m
,
Црвени крст
m
拉丁字母：
Crveni križ
m
,
Crveni krst
m
斯洛伐克語：
Červený kríž
m
斯洛文尼亞語：
Rdeči križ
(sl)
m
西班牙語：
Cruz Roja
f
瑞典語：
Röda Korset
n
他加祿語：
Krus na Pula
韃靼語：
Кызыл Хач
(
Qızıl Xaç
)
泰盧固語：
రెడ్క్రాస్
(te)
(
reḍkrās
)
泰語：
กาชาด
(th)
(
gaa-châat
)
土耳其語：
Kızıl Haç
土庫曼語：
Gyzyl Haç
烏克蘭語：
Червоний Хрест
m
(
Červonyj Xrest
)
越南語：
Chữ thập đỏ
沃拉普克語：
redakrodastän
威爾士語：
Y Groes Goch
雅庫特語：
Кыһыл Кириэс
(
Kıhıl Kiries
)
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
潮州話專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 機構
依字型產生的漢語詞
切換限制內容寬度
