烏龍球
漢語[編輯]
正體/繁體 (烏龍球) | 烏龍 | 球 | |
---|---|---|---|
簡體 (乌龙球) | 乌龙 | 球 |
詞源[編輯]
音義兼譯自英語 own (goal)。最早由香港記者採用。粵語中,own goal 與「烏龍」一詞發音相近,而「烏龍」有「搞錯、烏里巴塗」之意。
發音[編輯]
名詞[編輯]
烏龍球
相關詞彙[編輯]
翻譯[編輯]
翻譯
|
正體/繁體 (烏龍球) | 烏龍 | 球 | |
---|---|---|---|
簡體 (乌龙球) | 乌龙 | 球 |
音義兼譯自英語 own (goal)。最早由香港記者採用。粵語中,own goal 與「烏龍」一詞發音相近,而「烏龍」有「搞錯、烏里巴塗」之意。
烏龍球
|