桑拿

漢語[編輯]


正體/繁體 (桑拿)		桑	拿
簡體 ^#(桑拿)		桑	拿

維基百科有一篇相關的條目：

桑拿

詞源[編輯]

借自英語 sauna，派生自芬蘭語 sauna。

發音[編輯]

官話
(拼音)：sāngná

(注音)：ㄙㄤㄋㄚˊ
粵語 (粵拼)：song¹ naa⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：song-ná

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：sāngná
  - 注音：ㄙㄤㄋㄚˊ
  - 通用拼音：sangná
  - 威妥瑪拼音：sang¹-na²
  - 耶魯官話拼音：sāng-ná
  - 國語羅馬字：sangna
  - 西里爾字母轉寫：санна (sanna)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sɑŋ⁵⁵ nä³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：song¹ naa⁴
  - 耶魯粵拼：sōng nàh
  - 廣州話拼音：song¹ naa⁴
  - 廣東拼音：song¹ na⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɔːŋ⁵⁵ naː²¹/
閩南語
- (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：song-ná
  - 臺羅：song-ná
  - 普實台文：songnar
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/sɔŋ⁴⁴⁻²² nã⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/sɔŋ³³ nã⁵⁵⁴/

名詞[編輯]

桑拿

(中國大陸，香港，澳門) 一種在密閉的房間中。利用蒸汽排汗的沐浴方式
焗桑拿 [粵語] ― guk⁶ song¹ naa⁴ [粵拼] ― 洗桑拿浴、洗三溫暖

同義詞[編輯]

汗蒸
(臺灣) 三溫暖／三温暖

派生詞彙[編輯]

桑拿天 (sāngnátiān)

桑拿浴

翻譯[編輯]

翻譯

阿拉伯語：سَاوْنَا f (sāwnā)
亞美尼亞語：սաունա (hy) (sauna)
白俄羅斯語：са́ўна f (sáŭna)
保加利亞語：са́уна f (sáuna)
加泰羅尼亞語：sauna (ca) f
捷克語：sauna (cs) f
丹麥語：sauna c
荷蘭語：sauna (nl) m
英語：sauna (en)
世界語：saŭno (eo)
愛沙尼亞語：saun (et)
法羅語：sauna f
芬蘭語：sauna (fi)
法語：sauna (fr) f
加利西亞語：sauna (gl) f
格魯吉亞語：საუნა (sauna)
德語：Sauna (de) f
希臘語：σάουνα (el) f (sáouna)、ατμόλουτρο (el) n (atmóloutro)
古希臘語：πυρία f (puría)
希伯來語：סאונה (he)
印地語：सॉना (sŏnā)
匈牙利語：szauna (hu)
冰島語：sána (is) f、baðstofa (is) f、eimbað (is) n、gufubað (is) n
伊多語：sauno (io)、stuvo (io)
因特語：sauna
意大利語：sauna (it) f
日語：サウナ (sauna)
朝鮮語：사우나 (ko) (sauna)
拉特加萊語：pierts m
拉丁語：sūdātōrium n
拉脫維亞語：pirts m
立陶宛語：pirtis f
毛利語：umuroa
馬里語：
山地馬里語：момоца (momoca)
納瓦霍語：táchééh
挪威語：badstue f
波斯語：سونا (fa) (sonâ)
波蘭語：sauna (pl) f
葡萄牙語：sauna (pt) f
羅馬尼亞語：saună f
俄語：са́уна (ru) f (sáuna)、фи́нская ба́ня f (fínskaja bánja)
塞爾維亞-克羅地亞語：sauna (sh) f
斯科爾特薩米語：säu´nn
斯洛伐克語：sauna f
西班牙語：sauna (es) m 或 f
蘇多維亞語：pirtis
瑞典語：bastu (sv) c、sauna (sv) c
泰語：ซาวน่า (saaonâa)
土耳其語：sauna (tr)
烏克蘭語：са́уна f (sáuna)、ла́зня (uk) f (láznja)
意第緒語：שוויץ m (shvits)、שוויצבאָד f (shvitsbod)