改頭換面

漢語

正體/繁體 (改頭換面)		改	頭	換	面
簡體 (改头换面)		改	头	换	面

讀音

國語／普通話 漢語拼音 gǎitóuhuànmiàn 注音符號 ㄍㄞˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄧㄢˋ 國際音標 通用拼音 gǎi tóu huàn miàn

閩南語 白話字 kái-thâu ōaⁿ-bīn 臺羅拼音 kái-thâu uānn-bīn

成語

• 只在表面上有所改動，其內容卻依然如故。

相關詞彙

• 近義詞：乔装打扮，面目一新 (miànmùyīxīn)
• 反義詞：依然如故 (yīránrúgù)，原封不动

翻譯

翻譯

• 德語：
• 英語：
• 西班牙語：
• 葡萄牙語：
• 法語：
• 意大利語：
• 俄語：менять голову, изменять лицо (обр. в знач. менять внешний облик, оставляя суть неизменной; подделываться [под...]; перекрашиваться)
• 日語：
• 韓語：
• 越南語：