卡累利阿語

漢語

正體/繁體 (卡累利阿語)		卡累利阿	語
簡體 (卡累利阿语)		卡累利阿	语

發音

• 官話

  (拼音)：Kǎléilì'ā yǔ

  (注音)：ㄎㄚˇ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄚ ㄩˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Kǎléilì'ā yǔ
    • 注音：ㄎㄚˇ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄚ ㄩˇ
    • 通用拼音：Kǎléilì-a yǔ
    • 威妥瑪拼音：Kʻa³-lei²-li⁴-a¹ yü³
    • 耶魯官話拼音：Kǎ-léi-lì-ā yǔ
    • 國語羅馬字：Kaaleiliha yeu
    • 西里爾字母轉寫：Калэйлиа юй (Kalɛjlia juj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰä²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵ li⁵¹ ˀä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

專有名詞

卡累利阿語

1. 一種主要在俄羅斯聯邦卡累利阿共和國境內通行的語言，屬於烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族芬蘭語支

翻譯

語言

• 亞美尼亞語：կարելերեն (hy) (kareleren)
• 巴斯克語：kareliera
• 白俄羅斯語：карэ́льская f (karélʹskaja)
• 布列塔尼語：Karelianeg
• 加泰羅尼亞語：carelià (ca)
• 捷克語：karelština (cs) f
• 丹麥語：karelsk
• 荷蘭語：Karelisch (nl)
• 英語：Karelian (en)
• 愛沙尼亞語：karjala (et)
• 芬蘭語：karjala (fi)
• 法語：carélien (fr) m
• 加利西亞語：carelio (gl)
• 德語：Karelisch (de) n
• 匈牙利語：karjalai
• 冰島語：kirjálska f、karelska f、karelíska f
• 英格里亞語：karjala
• 愛爾蘭語：Cairéilis
• 日語：カレリア語 (ja) (Kareria-go)
• 卡累利阿語：Karjala
• 朝鮮語：카리알라어 (Karialla'eo)
• 拉脫維亞語：Karēļu
• 立陶宛語：Karelų、kareliškai
• 馬里語：карелий (kareĺij)
• 挪威語：karelsk
• 波蘭語：karelski (pl)
• 葡萄牙語：kareliano m
• 羅馬尼亞語：carelă f
• 俄語：каре́льский (ru) m (karélʹskij)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  拉丁字母：Karelijanski

• 索布語：Karelšćina
• 西班牙語：carelio m
• 瑞典語：karelska (sv)
• 土耳其語：Kareli
• 烏克蘭語：карелія́нська f (karelijánsʹka)
• 沃特語：karja
• 瓦隆語：Carelyin

參見

• 維基詞典上含有卡累利阿語詞條的分類

延伸閱讀

• ISO 639-3 代碼 krl (SIL)
• 卡累利阿語的民族語條目，ISO 代碼 krl