假摔

漢語

簡體與正體/繁體 (假摔)		假	摔

發音

• 官話

  (拼音)：jiǎshuāi

  (注音)：ㄐㄧㄚˇ ㄕㄨㄞ

• 粵語 (粵拼)：gaa² seot¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǎshuāi
    • 注音：ㄐㄧㄚˇ ㄕㄨㄞ
    • 通用拼音：jiǎshuai
    • 威妥瑪拼音：chia³-shuai¹
    • 耶魯官話拼音：jyǎ-shwāi
    • 國語羅馬字：jeashuai
    • 西里爾字母轉寫：цзяшуай (czjašuaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʂu̯aɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaa² seot¹
    • 耶魯粵拼：gá sēut
    • 廣州話拼音：gaa² soet⁷
    • 廣東拼音：ga² sêd¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaː³⁵ sɵt̚⁵/

動詞

假摔

1. (運動) 球員為了博取罰球而假裝被對手侵犯倒地

近義詞

• (粵語) 插水

翻譯

球員假裝被對手侵犯倒地

• 丹麥語：filme (da)
• 荷蘭語：een schwalbe maken、een fopduik maken、fopduiken (nl)
• 英語：dive (en)
• 芬蘭語：filmata (fi)
• 法語：chiquer (fr)、jouer la comédie (fr)
• 德語：eine Schwalbe machen (de)
• 希伯來語：לצלול (litzlol)
• 挪威語：

  書面挪威語：filme (no)

• 葡萄牙語：simular (pt)
• 俄語：ныря́ть (ru) 非完 (nyrjátʹ)、симули́ровать (ru) 非完 (simulírovatʹ)
• 西班牙語：tirarse a la piscina
• 瑞典語：filma (sv)