三十暗晡

客家語

簡體與正體/繁體 (三十暗晡)		三十	暗晡

發音

• 客語 (四縣，白話字)：sâm-sṳ̍p-am-pû

---

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sâm-sṳ̍p-am-pû
    • 客家語拼音：sam´ siib am bu´
    • 客家話拼音：sam¹ sib⁶ am⁴ bu¹
    • 國際音標：/sam²⁴⁻¹¹ sɨp̚⁵ am⁵⁵ pu²⁴/

名詞

三十暗晡

1. 農曆新年的前一天晚上，除夕

近義詞

• 三十兒／三十儿 (sānshír)
• 三十晚上 (〈湘〉)
• 三十晚間子／三十晚间子 (〈湘〉)
• 二九三十 (〈閩南〉)
• 二九下昏 (〈閩南〉)
• 二九暗 (〈閩南〉)
• 二九暝 (〈閩南〉)

• 大年三十 (dànián sānshí)
• 大年夜l
• 年三十 (niánsānshí)
• 年兜日 (〈閩南〉)
• 年除 (〈晉〉)
• 過年暝／过年暝 (〈閩南〉)
• 除夕 (chúxī)