ألف

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:الف‎、الق‎、ألق‎、إلق إلف

阿拉伯語[編輯]

詞源 1[編輯]

源自腓尼基語 𐤀𐤋𐤐 (ʾlp)

發音[編輯]

名詞[編輯]

أَلِف (ʔaliff (複數 أَلِفَات (ʔalifāt))

  1. 阿拉伯語字母 ا / ‍ا 的名稱。
變格[編輯]
衍生詞彙[編輯]

詞源 2[編輯]

源自原始閃米特語 *ʔalp-

數詞[編輯]

阿拉伯語數字 ()
[a], [b] ←  100  ←  900 ١٬٠٠٠
1,000
2,000  →  1,000,000 (106)  → [a], [b]
100[a], [b]
    基數詞أَلْف (ʔalf)

أَلْف (ʔalfm (雙數 أَلْفَانِ (ʔalfāni),複數 آلَاف (ʔālāf) أُلُوف (ʔulūf))

  1. أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ‎ ― ʔalfu laylatin walaylatun一千零一夜 (字面意思是「一千個夜晚和一個夜晚」)
用法說明[編輯]
變格[編輯]
衍生詞彙[編輯]
派生語彙[編輯]
  • 馬爾他語: elf
  • 摩洛哥阿拉伯語: ألف (ʔalf)
  • 阿法爾語: álfi
  • 馬班語: alp
  • 斯瓦希里語: elfu

詞源 3[編輯]

源自原始閃米特語 *ʔalap- (與……熟悉)。源自詞根ء ل ف (ʔ-l-f)

動詞[編輯]

أَلِفَ (ʔalifa) I, 非過去式 يَأْلَفُ‎ (yaʔlafu)

  1. 熟悉習慣;變友好順從
變位[編輯]

名詞[編輯]

أَلْف (ʔalfm

  1. أَلِف (ʔalif)動詞性名詞 (form 第I類)
變格[編輯]

詞源 4[編輯]

源自原始閃米特語 *ʔallip- (馴服,馴化;使熟悉/了解,教導;聯合,結合)。源自詞根ء ل ف (ʔ-l-f)

動詞[編輯]

أَلَّفَ (ʔallafa) II, 非過去式 يُؤَلِّفُ‎ (yuʔallifu)

  1. 聯合結合
  2. 馴服馴化
  3. 編寫寫作
變位[編輯]

詞源 5[編輯]

動詞[編輯]

أُلْفِ (ʔulfi) (第IV類)

  1. أَلْفَى (ʔalfā)第一人稱單數非過去主動態祈願式

動詞[編輯]

أُلْفَ (ʔulfa) (第IV類)

  1. أَلْفَى (ʔalfā)第一人稱單數非過去被動態祈願式

動詞[編輯]

أَلْفِ (ʔalfi) (第IV類)

  1. أَلْفَى (ʔalfā)第二人稱陽性單數主動態命令式

埃及阿拉伯語[編輯]

數詞[編輯]

ألف (ʾalfm (複數 آلاف)

摩洛哥阿拉伯語[編輯]

詞源[編輯]

摩洛哥阿拉伯語數字 ()
10,000
 ←  100  ←  900 1,000 2,000  →  10,000  → 
100
    基數詞ألف

源自阿拉伯語 أَلْف (ʔalf)

發音[編輯]

數詞[編輯]

ألف (ʔalfm (雙數 ألفَيْن (ʔalfayn) ألفِين (ʔalfīn),複數 آلاف (ʔālāf))

南黎凡特阿拉伯語[編輯]

詞根
ء ل ف

詞源 1[編輯]

源自阿拉伯語 أَلَّفَ (ʔallafa)

發音[編輯]

動詞[編輯]

ألّف (ʔallaf) (第II類,現在時 بألّف (biʔallef))

  1. 寫作
  2. (比喻義引申) 想出編造出(故事)
變位[編輯]
    ألف的變格
單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
過去式 m ألّفت (ʔallaft) ألّفت (ʔallaft) ألّف (ʔallaf) ألّفنا (ʔallafna) ألّفتو (ʔallaftu) ألّفو (ʔallafu)
f ألّفتي (ʔallafti) ألّفت (ʔallafat)
現在式 m بألّف (baʔallef) بتألّف (bitʔallef) بألّف (biʔallef) منألّف (minʔallef) بتألّفو (bitʔallfu) بألّفو (biʔallfu)
f بتألّفي (bitʔallfi) بتألّف (bitʔallef)
虛擬式 m األّف (aʔallef) تألّف (tʔallef) يألّف (yʔallef) نألّف (nʔallef) تألّفو (tʔallfu) يألّفو (yʔallfu)
f تألّفي (tʔallfi) تألّف (tʔallef)
命令式 m ألّف (ʔallef) ألّفو (ʔallfu)
f ألّفي (ʔallfi)

詞源 2[編輯]

南黎凡特阿拉伯語數字 ()
10,000
 ←  100  ←  900 ١٬٠٠٠
1,000
2,000  →  10,000  → 
100
    基數詞ألف

源自阿拉伯語 أَلْف (ʔalf)

發音[編輯]

數詞[編輯]

ألف (ʔalfm (雙數 ألفين (ʔalfēn),複數 آلاف (ʔālāf) ألوف (ʔulūf))