мыть
俄語[編輯]
詞源[編輯]
繼承自原始斯拉夫語 *myti，來自原始印歐語 *muH-。
發音[編輯]
動詞[編輯]
мыть (mytʹ) 非完 (完整體 помы́ть 或 умы́ть 或 вы́мыть)
屈折[編輯]
мы́ть的變位（12a類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | мы́ть mýtʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | мо́ющий△ mójuščij△ |
мы́вший mývšij |
| 被動 | мо́емый△ mójemyj△ |
мы́тый mýtyj |
| 副詞 | мо́я△ mója△ |
мы́в mýv, мы́вши mývši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | мо́ю△ móju△ |
бу́ду мы́ть búdu mýtʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | мо́ешь△ móješʹ△ |
бу́дешь мы́ть búdešʹ mýtʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | мо́ет△ mójet△ |
бу́дет мы́ть búdet mýtʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | мо́ем△ mójem△ |
бу́дем мы́ть búdem mýtʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | мо́ете△ mójete△ |
бу́дете мы́ть búdete mýtʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | мо́ют△ mójut△ |
бу́дут мы́ть búdut mýtʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| мо́й△ mój△ |
мо́йте△ mójte△ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | мы́л mýl |
мы́ли mýli |
| 陰性 (я/ты/она́) | мы́ла mýla | |
| 中性 (оно́) | мы́ло mýlo | |
мы́ть的改革前變位（12a類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | мы́ть mýtʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | мо́ющій△ mójuščij△ |
мы́вшій mývšij |
| 被動 | мо́емый△ mójemyj△ |
мы́тый mýtyj |
| 副詞 | мо́я△ mója△ |
мы́въ mýv, мы́вши mývši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | мо́ю△ móju△ |
бу́ду мы́ть búdu mýtʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | мо́ешь△ móješʹ△ |
бу́дешь мы́ть búdešʹ mýtʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | мо́етъ△ mójet△ |
бу́детъ мы́ть búdet mýtʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | мо́емъ△ mójem△ |
бу́демъ мы́ть búdem mýtʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | мо́ете△ mójete△ |
бу́дете мы́ть búdete mýtʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | мо́ютъ△ mójut△ |
бу́дутъ мы́ть búdut mýtʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| мо́й△ mój△ |
мо́йте△ mójte△ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | мы́лъ mýl |
мы́ли mýli |
| 陰性 (я/ты/она́) | мы́ла mýla | |
| 中性 (оно́) | мы́ло mýlo | |
衍生詞[編輯]
動詞
- мы́ться 非完 (mýtʹsja)
- взмыть 完 (vzmytʹ), взмыва́ть 非完 (vzmyvátʹ)
- вы́мыть 完 (výmytʹ), вымыва́ть 非完 (vymyvátʹ)
- вы́мыться 完 (výmytʹsja), вымыва́ться 非完 (vymyvátʹsja)
- домы́ть 完 (domýtʹ), домыва́ть 非完 (domyvátʹ)
- домы́ться 完 (domýtʹsja), домыва́ться 非完 (domyvátʹsja)
- замы́ть 完 (zamýtʹ), замыва́ть 非完 (zamyvátʹ)
- измыва́ться 非完 (izmyvátʹsja)
- намы́ть 完 (namýtʹ), намыва́ть 非完 (namyvátʹ)
- намы́ться 完 (namýtʹsja), намыва́ться 非完 (namyvátʹsja)
- обмы́ть 完 (obmýtʹ), обмыва́ть 非完 (obmyvátʹ)
- обмы́ться 完 (obmýtʹsja), обмыва́ться 非完 (obmyvátʹsja)
- омы́ть 完 (omýtʹ), омыва́ть 非完 (omyvátʹ)
- омы́ться 完 (omýtʹsja), омыва́ться 非完 (omyvátʹsja)
- отмы́ть 完 (otmýtʹ), отмыва́ть 非完 (otmyvátʹ)
- отмы́ться 完 (otmýtʹsja), отмыва́ться 非完 (otmyvátʹsja)
- перемы́ть 完 (peremýtʹ), перемыва́ть 非完 (peremyvátʹ)
- перемы́ться 完 (peremýtʹsja), перемыва́ться 非完 (peremyvátʹsja)
- подмы́ть 完 (podmýtʹ), подмыва́ть 非完 (podmyvátʹ)
- подмы́ться 完 (podmýtʹsja), подмыва́ться 非完 (podmyvátʹsja)
- помы́ть 完 (pomýtʹ)
- помы́ться 完 (pomýtʹsja)
- приумы́ть 完 (priumýtʹ)
- промы́ть 完 (promýtʹ), промыва́ть 非完 (promyvátʹ)
- промы́ться 完 (promýtʹsja), промыва́ться 非完 (promyvátʹsja)
- размы́ть 完 (razmýtʹ), размыва́ть 非完 (razmyvátʹ)
- размы́ться 完 (razmýtʹsja), размыва́ться 非完 (razmyvátʹsja)
- смыть 完 (smytʹ), смыва́ть 非完 (smyvátʹ)
- смы́ться 完 (smýtʹsja), смыва́ться 非完 (smyvátʹsja)
- умы́ть 完 (umýtʹ), умыва́ть 非完 (umyvátʹ)
- умы́ться 完 (umýtʹsja), умыва́ться 非完 (umyvátʹsja)