божья коровка
俄語[編輯]
詞源[編輯]
字面意思為「神的小牛」。對比古舊波蘭語 boża krówka、愛爾蘭語 bóín Dé。
發音[編輯]
名詞[編輯]
бо́жья коро́вка (bóžʹja koróvka) f 有生 (屬格 бо́жьей коро́вки,主格複數 бо́жьи коро́вки,屬格複數 бо́жьих коро́вок)
- 瓢蟲
- 近義詞: кокцинелли́да (kokcinellída)
- 溫順的人
變格[編輯]
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | бо́жья коро́вка bóžʹja koróvka |
бо́жьи коро́вки bóžʹi koróvki |
屬格 | бо́жьей коро́вки bóžʹjej koróvki |
бо́жьих коро́вок bóžʹix koróvok |
與格 | бо́жьей коро́вке bóžʹjej koróvke |
бо́жьим коро́вкам bóžʹim koróvkam |
賓格 | бо́жью коро́вку bóžʹju koróvku |
бо́жьих коро́вок bóžʹix koróvok |
工具格 | бо́жьей коро́вкой, бо́жьею коро́вкою bóžʹjej koróvkoj, bóžʹjeju koróvkoju |
бо́жьими коро́вками bóžʹimi koróvkami |
前置格 | бо́жьей коро́вке bóžʹjej koróvke |
бо́жьих коро́вках bóžʹix koróvkax |