бесчувственный
俄語
[編輯]詞源
[編輯]бес- (bes-) + чу́вство (čúvstvo) + -енный (-ennyj)。
發音
[編輯]形容詞
[編輯]бесчу́вственный (besčúvstvennyj)
- 麻木的，無感的
- находи́ться в бесчу́вственном состоя́нии ― naxodítʹsja v besčúvstvennom sostojánii ― 沒心思工作
- 冷酷的，冷漠的，無情的
變格
[編輯]бесчу́вственный的變格 (短尾類型a*[①])
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | бесчу́вственный besčúvstvennyj |
бесчу́вственное besčúvstvennoje |
бесчу́вственная besčúvstvennaja |
бесчу́вственные besčúvstvennyje | |
| 屬格 | бесчу́вственного besčúvstvennovo |
бесчу́вственной besčúvstvennoj |
бесчу́вственных besčúvstvennyx | ||
| 屬格 | бесчу́вственному besčúvstvennomu |
бесчу́вственной besčúvstvennoj |
бесчу́вственным besčúvstvennym | ||
| 賓格 | 有生 | бесчу́вственного besčúvstvennovo |
бесчу́вственное besčúvstvennoje |
бесчу́вственную besčúvstvennuju |
бесчу́вственных besčúvstvennyx |
| 無生 | бесчу́вственный besčúvstvennyj |
бесчу́вственные besčúvstvennyje | |||
| 工具格 | бесчу́вственным besčúvstvennym |
бесчу́вственной, бесчу́вственною besčúvstvennoj, besčúvstvennoju |
бесчу́вственными besčúvstvennymi | ||
| 前置格 | бесчу́вственном besčúvstvennom |
бесчу́вственной besčúvstvennoj |
бесчу́вственных besčúvstvennyx | ||
| 短尾 | бесчу́вственен, бесчу́вствен besčúvstvenen, besčúvstven |
бесчу́вственно besčúvstvenno |
бесчу́вственна besčúvstvenna |
бесчу́вственны besčúvstvenny | |
相關詞
[編輯]- бесчу́вствие n (besčúvstvije)
- без (bez)
- чу́вство n (čúvstvo)、чу́вствовать (čúvstvovatʹ)
- чувстви́тельный (čuvstvítelʹnyj)、чувстви́тельность (čuvstvítelʹnostʹ)