à chier

法語

發音

• 國際音標^(幫助)：/a ʃje/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

à chier (無變化)

1. (粗俗) 垃圾的，糟糕的

   Ce film est vraiment à chier. ― 這部電影很差。

   近義詞： merdique、nul à chier、nul、nul de chez nul、naze、pourri、pourrave

用法說明

一般作謂語，而其同義詞 de merde、à deux balles、à la mords-moi-le-nœud 一般作定語。

副詞

à chier

1. (粗俗) 非常，極其

   近義詞： à crever、à mort、à fond

   nul à chier ― 很糟糕，很差

   Ce film est vraiment nul à chier. ― 這部電影很差。

   moche à chier ― 很醜

用法說明

基本和 nul、moche 搭配使用。