tramite

维基词典，自由的多语言词典
参见：trámite、trâmite 和 tramité

意大利语[编辑]

词源[编辑]

继承自拉丁语 trāmitem (“路径”)[1]。与加泰罗尼亚语 tràmit、葡萄牙语 trâmite、西班牙语 trámite 同源。

发音[编辑]

名词[编辑]

tramite m (复数 tramiti)

  1. 中介；连接
    近义词： intermediario
  2. 方式，手段
    近义词： via、mezzo
    per il tramite ― 通过……的方式

介词[编辑]

tramite

  1. 通过……的方式
    近义词： mediante、con、per mezzo di、per via di、grazie a
    Tramite posta aerea, per piacere. ― 请用航空邮件寄来。
    Potrei pagare tramite Mastercard? ― 我可以用万事达卡支付吗？

参考资料[编辑]

  1. ↑ Angelo Prati, "Vocabolario Etimologico Italiano", Torino, 1951

延伸阅读[编辑]

  • tramite 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

异序词[编辑]

拉丁语[编辑]

名词[编辑]

trāmite

  1. trāmes 的夺格单数

西班牙语[编辑]

发音[编辑]

动词[编辑]

tramite

  1. tramitar 的屈折变化形式：
    1. 第一人称/第三人称单数现在时虚拟式
    2. 第三人称单数命令式
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=tramite&oldid=7844927”