pogwałcać

波兰语

词源

源自 pogwałcić +‎ -ać。

发音

• 国际音标^(帮助)：/pɔˈɡvaw.t͡sat͡ɕ/

• 音频

  （文档）

• 韵部：-awt͡sat͡ɕ
• 音节化：po‧gwał‧cać

动词

pogwałcać 非完 (perfective pogwałcić)

1. (及物) 破坏规则，违反规范

   近义词： gwałcić

   上位词： łamać、naruszać

变位

pogwałcać 非完的变位

		单数			复数
	人称	阳性	阴性	中性	阳性	非阳性
不定式		pogwałcać
现在时	第一人称	pogwałcam			pogwałcamy
	第二人称	pogwałcasz			pogwałcacie
	第三人称	pogwałca			pogwałcają
	非人称	pogwałca się
过去时	第一人称	pogwałcałem	pogwałcałam		pogwałcaliśmy	pogwałcałyśmy
	第二人称	pogwałcałeś	pogwałcałaś		pogwałcaliście	pogwałcałyście
	第三人称	pogwałcał	pogwałcała	pogwałcało	pogwałcali	pogwałcały
	非人称	pogwałcano
未来时	第一人称	będę pogwałcał, będę pogwałcać	będę pogwałcała, będę pogwałcać		będziemy pogwałcali, będziemy pogwałcać	będziemy pogwałcały, będziemy pogwałcać
	第二人称	będziesz pogwałcał, będziesz pogwałcać	będziesz pogwałcała, będziesz pogwałcać		będziecie pogwałcali, będziecie pogwałcać	będziecie pogwałcały, będziecie pogwałcać
	第三人称	będzie pogwałcał, będzie pogwałcać	będzie pogwałcała, będzie pogwałcać	będzie pogwałcało, będzie pogwałcać	będą pogwałcali, będą pogwałcać	będą pogwałcały, będą pogwałcać
	非人称	będzie pogwałcać się
条件式	第一人称	pogwałcałbym	pogwałcałabym		pogwałcalibyśmy	pogwałcałybyśmy
	第二人称	pogwałcałbyś	pogwałcałabyś		pogwałcalibyście	pogwałcałybyście
	第三人称	pogwałcałby	pogwałcałaby	pogwałcałoby	pogwałcaliby	pogwałcałyby
	非人称	pogwałcano by
命令式	第一人称	niech pogwałcam			pogwałcajmy
	第二人称	pogwałcaj			pogwałcajcie
	第三人称	niech pogwałca			niech pogwałcają
主动形分词		pogwałcający	pogwałcająca	pogwałcające	pogwałcający	pogwałcające
被动形分词		pogwałcany	pogwałcana	pogwałcane	pogwałcani	pogwałcane
同期副分词		pogwałcając
动名词		pogwałcanie

相关词汇

形容词

• gwałcicielski
• gwałtowny

 

副词

• gwałtem
• gwałtownie
• na gwałt

 

名词

• gwałciciel
• gwałcicielka
• gwałt
• gwałtownica
• gwałtownik
• gwałtowność

 

动词

• gwałcić 非完
• gwałtować 非完
• zgwałcić 完

 

延伸阅读

• 参见pogwałcać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
• 参见波兰语词典PWN上有关pogwałcać的内容