păstra
参见：pastra
罗马尼亚语[编辑]
词源[编辑]
源自希腊语 παστρεύω (pastrévo)，可能经由保加利亚语 пастря (pastrja)传入。对照阿尔巴尼亚语 pastroj、阿罗马尼亚语 pãstrescu、spãstrescu。另一种认为来自拉丁语 *parsitāre 的说法不大可能。[1]
发音[编辑]
动词[编辑]
a păstra (第三人称单数现在式 păstrează，过去分词 păstrat) 第一类变位
变位[编辑]
păstra 的变位 (第一类变位, -ez-中缀)
| 不定式 | a păstra | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | păstrând | ||||||
| 过去分词 | păstrat | ||||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 直陈式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 现在时 | păstrez | păstrezi | păstrează | păstrăm | păstrați | păstrează | |
| 过去进行时 | păstram | păstrai | păstra | păstram | păstrați | păstrau | |
| 简单完成时 | păstrai | păstrași | păstră | păstrarăm | păstrarăți | păstrară | |
| 过去完成时 | păstrasem | păstraseși | păstrase | păstraserăm | păstraserăți | păstraseră | |
| 虚拟式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 现在时 | să păstrez | să păstrezi | să păstreze | să păstrăm | să păstrați | să păstreze | |
| 命令式 | — | tu | — | — | voi | — | |
| 肯定 | păstrează | păstrați | |||||
| 否定 | nu păstra | nu păstrați | |||||
派生词汇[编辑]
参见[编辑]
参考资料[编辑]
- ↑ 《罗马尼亚语词典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有关păstra的内容