păstra
外观
參見:pastra
羅馬尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]源自希臘語 παστρεύω (pastrévo),可能經由保加利亞語 пастря (pastrja)傳入。對照阿爾巴尼亞語 pastroj、阿羅馬尼亞語 pãstrescu、spãstrescu。另一種認為來自拉丁語 *parsitāre 的說法不大可能。[1]
發音
[编辑]動詞
[编辑]a păstra (第三人稱單數現在式 păstrează,過去分詞 păstrat) 第一類變位
變位
[编辑] păstra 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)
不定式 | a păstra | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | păstrând | ||||||
過去分詞 | păstrat | ||||||
數 | 單數 | 複數 | |||||
人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | păstrez | păstrezi | păstrează | păstrăm | păstrați | păstrează | |
過去進行時 | păstram | păstrai | păstra | păstram | păstrați | păstrau | |
簡單完成時 | păstrai | păstrași | păstră | păstrarăm | păstrarăți | păstrară | |
過去完成時 | păstrasem | păstraseși | păstrase | păstraserăm | păstraserăți | păstraseră | |
虛擬式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
現在時 | să păstrez | să păstrezi | să păstreze | să păstrăm | să păstrați | să păstreze | |
命令式 | — | tu | — | — | voi | — | |
肯定 | păstrează | păstrați | |||||
否定 | nu păstra | nu păstrați |
派生詞彙
[编辑]參見
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ 《羅馬尼亞語諸詞典》(DEX online - Dicționare ale limbii române)中有關păstra的內容