exalar
葡萄牙语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
- 断字:e‧xa‧lar
动词[编辑]
exalar (第一人称单数现在时 exalo,第一人称单数过去时 exalei,过去分词 exalado)
- (及物,有时接反身代词) 散发出
- (比喻,及物) 流露出,洋溢出
- 近义词: exuberar
- Ela exalava alegria o dia inteiro.
- 她一整天都洋溢着喜悦。
- (比喻,及物) 发出(叹息、抱怨、叫喊等)
- (主要用于翻译作品,不及物) 呼气
- 近义词: expirar
- (主要用于翻译作品,及物) 呼出 (气体)
- 近义词: soltar
变位[编辑]
exalar 的变位(参见Appendix:葡萄牙语动词)
单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人称 (eu) |
第二人称 (tu) |
第三人称 (ele / ela / você) |
第一人称 (nós) |
第二人称 (vós) |
第三人称 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
无人称 | exalar | |||||
有人称 | exalar | exalares | exalar | exalarmos | exalardes | exalarem |
副动词 | ||||||
exalando | ||||||
陈述式 | ||||||
现在时 | exalo | exalas | exala | exalamos | exalais | exalam |
过去未完成时 | exalava | exalavas | exalava | exalávamos | exaláveis | exalavam |
过去完成时 | exalei | exalaste | exalou | exalamos1, exalámos2 | exalastes | exalaram |
先过时 | exalara | exalaras | exalara | exaláramos | exaláreis | exalaram |
将来时 | exalarei | exalarás | exalará | exalaremos | exalareis | exalarão |
条件式 | ||||||
exalaria | exalarias | exalaria | exalaríamos | exalaríeis | exalariam | |
虚拟式 | ||||||
现在时 | exale | exales | exale | exalemos | exaleis | exalem |
过去未完成时 | exalasse | exalasses | exalasse | exalássemos | exalásseis | exalassem |
将来时 | exalar | exalares | exalar | exalarmos | exalardes | exalarem |
命令式 | ||||||
肯定 | exala | exale | exalemos | exalai | exalem | |
否定 (não) | não exales | não exale | não exalemos | não exaleis | não exalem |
1用于巴西。
2用于葡萄牙。
其他形式[编辑]
- exhalar (弃用)
反义词[编辑]
延伸阅读[编辑]
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“exalar”。