Merkúr

参见：merkur、Merkur 和 Merkür

匈牙利语

词源

源自the 德语 Merkur，源自拉丁语 Mercurius (“罗马神祇”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈmɛrkuːr]
• 断字：Mer‧kúr
• 韵部：-uːr

专有名词

Merkúr

1. (罗马神话) 墨丘利
3. 水星

变格

变格 (词干：-o-，元音和谐律：后)
	单数	复数
主格	Merkúr	Merkúrok
宾格	Merkúrt	Merkúrokat
与格	Merkúrnak	Merkúroknak
工具格	Merkúrral	Merkúrokkal
因果格	Merkúrért	Merkúrokért
转移格	Merkúrrá	Merkúrokká
到格	Merkúrig	Merkúrokig
样格-形式	Merkúrként	Merkúrokként
样格-情态	—	—
内格	Merkúrban	Merkúrokban
顶格	Merkúron	Merkúrokon
接格	Merkúrnál	Merkúroknál
入格	Merkúrba	Merkúrokba
上下格	Merkúrra	Merkúrokra
向格	Merkúrhoz	Merkúrokhoz
出格	Merkúrból	Merkúrokból
上格	Merkúrról	Merkúrokról
夺格	Merkúrtól	Merkúroktól

Merkúr 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 Merkúrom Merkúrjaim 第二人称单数 Merkúrod Merkúrjaid 第三人称单数 Merkúrja Merkúrjai 第一人称复数 Merkúrunk Merkúrjaink 第二人称复数 Merkúrotok Merkúrjaitok 第三人称复数 Merkúrjuk Merkúrjaik

冰岛语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈmɛr̥k(ʰ)uːr]

专有名词

Merkúr m

1. (罗马神话) 墨丘利
3. 水星

变格

Merkúr 的变格

m-s1	单数
	不定
主格	Merkúr
宾格	Merkúr
与格	Merkúr
属格	Merkúrs

近义词

• Merkúríus

斯洛伐克语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈmerkuːr]

专有名词

Merkúr m (属格单数 Merkúra，变格类型 chlap)

1. (罗马神话) 墨丘利

变格

Merkúr的变格

	唯单
主格	Merkúr
属格	Merkúra
与格	Merkúrovi
宾格	Merkúra
方位格	Merkúrovi
工具格	Merkúrom

专有名词

Merkúr m (属格单数 Merkúru，变格类型 dub)

2. 水星

变格

Merkúr的变格

	单数
主格	Merkúr
属格	Merkúru
与格	Merkúru
宾格	Merkúr
方位格	Merkúre
工具格	Merkúrom

延伸阅读

• “Merkúr”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科学院卢多维特·什图尔语言研究所辞典入口] (斯洛伐克语), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024