Borneo

参见：borneo、Bornéo 和 Borneó

英语[编辑]

英语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^en

词源[编辑]

可能源自梵语 वरुणद्वीप (varuṇa-dvīpa, “伐楼拿之岛”)。

发音[编辑]

(通用美式) 国际音标^(帮助)：/ˈbɔɹnioʊ/
(标准英音) 国际音标^(帮助)：/ˈbɔːni.əʊ/
音频（南英格兰）（文档）
(R音、without the horse–hoarse merger) 国际音标^(帮助)：/ˈbo(ː)ɹnioʊ/
(非R音、without the horse–hoarse merger) 国际音标^(帮助)：/ˈboənioʊ/
断字：Bor‧ne‧o

专有名词[编辑]

Borneo

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

派生词汇[编辑]

参见[编辑]

Kalimantan

异序词[编辑]

Oberon, booner

捷克语[编辑]

专有名词[编辑]

Borneo n (相关形容词 bornejský)

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

变格[编辑]

Borneo 的变格 (sg-only以-o结尾的阳性无生foreign)

	单数
主格	Borneo
属格	Bornea
与格	Borneu
宾格	Borneo
呼格	Borneo
方位格	Borneu
工具格	Borneem

延伸阅读[编辑]

Kartotéka Novočeského lexikálního archivu 中有关 Borneo 的内容
Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有关 Borneo 的内容

荷兰语[编辑]

荷兰语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^nl

词源[编辑]

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。尤其注意：“源自葡萄牙语？”)

村名1984年记载作 Klein Borneo，以岛屿命名，可能是因为其地处偏远，或者当地居民的性格令人不快。

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：/ˈbɔr.neːˌjoː/
音频（文档）
断字：Bor‧neo

专有名词[编辑]

Borneo n

婆罗洲（岛名，位于东南亚）（自16世纪末）
村名，位于荷兰北布拉班特克伊克。

下位词[编辑]

派生词汇[编辑]

Borneoos

参考资料[编辑]

van Berkel, Gerard; Samplonius, Kees (2018) Nederlandse plaatsnamen verklaard [荷兰语地名解释] (荷兰语), Mijnbestseller.nl, ISBN 9789463679176

德语[编辑]

德语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^de

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：[ˈbɔʁneo]
音频（文档）

专有名词[编辑]

Borneo n (专有名词，强变化，属格 Borneos)

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

芬兰语[编辑]

词源[编辑]

源自葡萄牙语 Borneo。

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：/ˈborneo/, [ˈbo̞rne̞o̞]
韵部：-orneo
断字^(key)：Bor‧ne‧o

专有名词[编辑]

Borneo

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

变格[编辑]

在婆罗洲 = Borneolla

Borneo (Kotus 变格类型 3/valtio，无层级变化)的变格
主格		Borneo	—
属格		Borneon	—
部分格		Borneota	—
入格		Borneoon	—
		单数	复数
主格		Borneo	—
宾格	nom.	Borneo	—
宾格	gen.	Borneon	—
属格		Borneon	—
部分格		Borneota	—
内格		Borneossa	—
出格		Borneosta	—
入格		Borneoon	—
所格		Borneolla	—
夺格		Borneolta	—
向格		Borneolle	—
样格		Borneona	—
变格		Borneoksi	—
具格		—	—
缺格		Borneotta	—
共格		—	—

Borneo 的所有格形式 (变格类型 valtio)
所有者	单数	复数
第一人称	Borneoni	Borneomme
第二人称	Borneosi	Borneonne
第三人称	Borneonsa

马拉加斯语[编辑]

专有名词[编辑]

Borneo

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

马来语[编辑]

专有名词[编辑]

Borneo (爪夷文 بورنيو)

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

书面挪威语[编辑]

挪威语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^no

词源[编辑]

源自马来语 (Pulau) Borneo。

专有名词[编辑]

Borneo

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

新挪威语[编辑]

新挪威语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ⁿⁿ

词源[编辑]

源自马来语 (Pulau) Borneo。

专有名词[编辑]

Borneo

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

波兰语[编辑]

波兰语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^pl

词源[编辑]

可能源自梵语 वरुणद्वीप (varuṇa-dvīpa, “伐楼拿之岛”)。

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：/bɔrˈnɛ.ɔ/
音频（文档）
韵部：-ɛɔ
音节化：Bor‧ne‧o

专有名词[编辑]

Borneo n (无屈折)

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

派生词汇[编辑]

形容词

borneański

延伸阅读[编辑]

参见波兰语词典PWN上有关Borneo的内容

葡萄牙语[编辑]

专有名词[编辑]

Borneo f

Bornéu的已弃用拼写

斯洛伐克语[编辑]

斯洛伐克语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^sk

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：[ˈborneo]

专有名词[编辑]

Borneo n (属格单数 Bornea，变格类型 mesto)

婆罗洲（岛名，位于东南亚）

参考资料[编辑]

“Borneo”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科学院卢多维特·什图尔语言研究所辞典入口] (斯洛伐克语), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

西班牙语[编辑]

西班牙语维基百科有一篇文章关于：

Borneo

维基百科 ^es

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：/boɾˈneo/ [boɾˈne.o]
韵部：-eo
断字：Bor‧ne‧o

专有名词[编辑]

Borneo ?

婆罗洲（岛名，位于东南亚）
近义词： (弃用) Borney

派生词汇[编辑]

gato de Borneo