錫克教

汉语[编辑]


正体/繁体 (錫克教)		錫克	教
简体 (锡克教)		锡克	教

维基百科有以下相关的条目：

锡克教 (现代标准汉语^?)

锡克教 (粤语)

锡克教 (吴语)

Sikh-kàu (闽南语)

Sikh-kau (客家语)

发音[编辑]

官话
(拼音)：xīkèjiào, xíkèjiào

(注音)：ㄒㄧㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ, ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ
粤语 (粤拼)：sek³ hak¹ gaau³

官话
- (现代标准汉语, 中国大陆)⁺
  - 拼音：xīkèjiào
  - 注音：ㄒㄧㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ
  - 通用拼音：sikèjiào
  - 威妥玛拼音：hsi¹-kʻo⁴-chiao⁴
  - 耶鲁官话拼音：syī-kè-jyàu
  - 国语罗马字：shikehjiaw
  - 西里尔字母转写：сикэцзяо (sikɛczjao)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi⁵⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (现代标准汉语, 台湾)⁺
  - 拼音：xíkèjiào
  - 注音：ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ
  - 通用拼音：síkèjiào
  - 威妥玛拼音：hsi²-kʻo⁴-chiao⁴
  - 耶鲁官话拼音：syí-kè-jyàu
  - 国语罗马字：shyikehjiaw
  - 西里尔字母转写：сикэцзяо (sikɛczjao)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi³⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：sek³ hak¹ gaau³
  - 耶鲁粤拼：sek hāk gaau
  - 广州话拼音：sek⁸ hak⁷ gaau³
  - 广东拼音：ség³ heg¹ gao³
  - 国际音标 ^(帮助)：/sɛːk̚³ hɐk̚⁵ kaːu̯³³/

名词[编辑]

錫克教

一种天启的一神论宗教，起源于16世纪的印度北部，创始人为古鲁那纳克

翻译[编辑]

一神论宗教

阿拉伯语：سِيخِيَّة f (sīḵiyya)
埃及阿拉伯语：سيخ (sīx)
阿拉贡语：sikhismo m
孟加拉语：শিখধর্ম (śikhodhormo)
保加利亚语：сикхизъм m (sikhizǎm)
加泰罗尼亚语：sikhisme m
捷克语：sikhismus (cs) m
丹麦语：sikhisme c
迪维希语：ސިކުންގެދީން (sikungedīn)
荷兰语：sikhisme (nl) n
英语：Sikhism (en)
世界语：sikismo、siĥismo
芬兰语：sikhiläisyys (fi)
法兰克-普罗旺斯语：siquismo m
法语：sikhisme (fr) m
加利西亚语：sikhismo (gl) m
格鲁吉亚语：სიქიზმი (ka) (sikizmi)
德语：Sikhismus m
希伯来语：סיקיזם m (Siqizm)
印地语：सिख धर्म m (sikh dharm)、नानकपंथ (hi) m (nānakpanth)
匈牙利语：szikhizmus (hu)
印尼语：Sikhisme
日语：シク教 (シクきょう, shiku kyō)
克什米尔语：سِکھ مَت (sikh mat)
朝鲜语：시크교 (sikeugyo)
拉丁语：Sichismus
拉脱维亚语：sikhisms m
立陶宛语：
奥克什泰蒂亚方言：Sikhizmas m

萨莫吉提亚语：Sikėzmos m
马来语：Sikhisme
马拉地语：शीख धर्म m (śīkh dharma)
尼瓦尔语：सिख धर्म (sikha dharma)
波斯语：سیک (fa)
波兰语：sikhizm (pl) m
葡萄牙语：sikhismo (pt) m
旁遮普语：ਸਿੱਖੀ (pa) (sikkhī)
罗马尼亚语：sikhism
俄语：сикхи́зм (ru) m (sikxízm)
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：сикизам m、сикхизам m

拉丁字母：sikizam m、sikhizam m
斯洛文尼亚语：sikhizem m
西班牙语：sijismo
泰语：ศาสนาซิกข์、ศาสนาสิกข์
乌尔都语：سکھ مت
西旁遮普语：سکھ مت (pnb)