錫克教

漢語

正體/繁體 (錫克教)		錫克	教
簡體 (锡克教)		锡克	教

發音

• 官話

  (拼音)：xīkèjiào, xíkèjiào

  (注音)：ㄒㄧ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ, ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：sek³ hak¹ gaau³

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：xīkèjiào
    • 注音：ㄒㄧ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ
    • 通用拼音：sikèjiào
    • 威妥瑪拼音：hsi¹-kʻo⁴-chiao⁴
    • 耶魯官話拼音：syī-kè-jyàu
    • 國語羅馬字：shikehjiaw
    • 西里爾字母轉寫：сикэцзяо (sikɛczjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：xíkèjiào
    • 注音：ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ
    • 通用拼音：síkèjiào
    • 威妥瑪拼音：hsi²-kʻo⁴-chiao⁴
    • 耶魯官話拼音：syí-kè-jyàu
    • 國語羅馬字：shyikehjiaw
    • 西里爾字母轉寫：сикэцзяо (sikɛczjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi³⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sek³ hak¹ gaau³
    • 耶魯粵拼：sek hāk gaau
    • 廣州話拼音：sek⁸ hak⁷ gaau³
    • 廣東拼音：ség³ heg¹ gao³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɛːk̚³ hɐk̚⁵ kaːu̯³³/

名詞

錫克教

1. 一種天啟的一神論宗教，起源於16世紀的印度北部，創始人為古魯那納克

翻譯

一神論宗教

• 阿拉伯語：سِيخِيَّة f (sīḵiyya)

  埃及阿拉伯語：سيخ (sīx)

• 阿拉貢語：sikhismo m
• 孟加拉語：শিখধর্ম (śikhodhormo)
• 保加利亞語：сикхизъм m (sikhizǎm)
• 加泰羅尼亞語：sikhisme m
• 捷克語：sikhismus (cs) m
• 丹麥語：sikhisme c
• 迪維希語：ސިކުންގެދީން (sikungedīn)
• 荷蘭語：sikhisme (nl) n
• 英語：Sikhism (en)
• 世界語：sikismo、siĥismo
• 芬蘭語：sikhiläisyys (fi)
• 法蘭克-普羅旺斯語：siquismo m
• 法語：sikhisme (fr) m
• 加利西亞語：sikhismo (gl) m
• 格魯吉亞語：სიქიზმი (ka) (sikizmi)
• 德語：Sikhismus m
• 希伯來語：סיקיזם m (Siqizm)
• 印地語：सिख धर्म m (sikh dharm)、नानकपंथ (hi) m (nānakpanth)
• 匈牙利語：szikhizmus (hu)
• 印尼語：Sikhisme
• 日語：シク教 (シクきょう, shiku kyō)
• 克什米爾語：سِکھ مَت (sikh mat)
• 朝鮮語：시크교 (sikeugyo)
• 拉丁語：Sichismus
• 拉脫維亞語：sikhisms m
• 立陶宛語：

  奧克什泰蒂亞方言：Sikhizmas m

  薩莫吉提亞語：Sikėzmos m

• 馬來語：Sikhisme
• 馬拉地語：शीख धर्म m (śīkh dharma)
• 尼瓦爾語：सिख धर्म (sikha dharma)
• 波斯語：سیک (fa)
• 波蘭語：sikhizm (pl) m
• 葡萄牙語：sikhismo (pt) m
• 旁遮普語：ਸਿੱਖੀ (pa) (sikkhī)
• 羅馬尼亞語：sikhism
• 俄語：сикхи́зм (ru) m (sikxízm)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：сикизам m、сикхизам m

  拉丁字母：sikizam m、sikhizam m

• 斯洛文尼亞語：sikhizem m
• 西班牙語：sijismo
• 泰語：ศาสนาซิกข์、ศาสนาสิกข์
• 烏爾都語：سکھ مت
• 西旁遮普語：سکھ مت (pnb) (skh mt)