漫畫書
汉语[编辑]
正体/繁体 (漫畫書) | 漫畫 | 書 | |
---|---|---|---|
简体 (漫画书) | 漫画 | 书 |
发音[编辑]
名词[编辑]
漫畫書
同义字[编辑]
方言用词 — 漫画书[地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
书面语 (白话文) | 漫画书 | |
官话 | 台湾 | 漫画书 |
新加坡 | 漫畫、連環圖書 | |
粤语 | 广州 | 公仔書 |
香港 | 公仔書 | |
闽南语 | 厦门 | 古冊、尪仔冊 |
泉州 | 人仔冊、人仔圖 | |
漳州 | 古冊、尪仔冊、尪仔古冊 | |
台北 | 尪仔書 | |
新北(三峡) | 尪仔書 | |
高雄 | 尪仔冊 全台 | |
宜兰 | 尪仔冊 全台 | |
彰化(鹿港) | 人仔書 | |
台中 | 尪仔冊 全台 | |
台南 | 尪仔冊 全台 | |
新竹 | 漫畫 | |
金门 | 人仔書 | |
澎湖(马公) | 尪仔書 | |
吴语 | 上海 | 小人書、小書 |
注解 | 全台:全台湾闽语,不分地区 |