决壊

日语

本词中的汉字
決	壊
けつ > けっ 三年级	かい 常用汉字
音读

其他表记
決壞 (旧字体) 決潰

词源

壊 (壊)是用于取代潰 (潰)的代用字。

发音

• (东京) けっかい [kèkkáí] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ke̞k̚ka̠i]

• 同音词：血塊

名词

決(けっ)壊(かい) • (kekkai) 

1. 溃决，决口

   ダム決壊(けっかい)の原因(げんいん)は、建設資金(けんせつしきん)の横流(よこなが)しにある。

   Damu kekkai no gen'in wa, kensetsu shikin no yokonagashi ni aru.

   大坝溃决的原因是建设资金被挪用。

动词

決(けっ)壊(かい)する • (kekkai suru) サ行 (连用形 決(けっ)壊(かい)し (kekkai shi)，过去式 決(けっ)壊(かい)した (kekkai shita))

1. 溃决，决口

   ダムが決壊(けっかい)した。

   Damu ga kekkai shita.

   大坝溃决了。

   大水(おおみず)が出(で)て、土手(どて)が決壊(けっかい)した

   ōmizu ga dete, dote ga kekkaishita

   发大水导致堤坝决口了。

活用

“決壊する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	决壊し	けっかいし	kekkai shi
連用形	决壊し	けっかいし	kekkai shi
終止形	决壊する	けっかいする	kekkai suru
连体形 （連体形）	决壊する	けっかいする	kekkai suru
假定形 （仮定形）	决壊すれ	けっかいすれ	kekkai sure
命令形	决壊せよ¹ 决壊しろ²	けっかいせよ¹ けっかいしろ²	kekkai seyo¹ kekkai shiro²
关键构式
被动形	决壊される	けっかいされる	kekkai sareru
使役形	决壊させる 决壊さす	けっかいさせる けっかいさす	kekkai saseru kekkai sasu
可能形	决壊できる	けっかいできる	kekkai dekiru
意志形	决壊しよう	けっかいしよう	kekkai shiyō
否定形	决壊しない	けっかいしない	kekkai shinai
否定连用形	决壊せず	けっかいせず	kekkai sezu
尊敬形	决壊します	けっかいします	kekkai shimasu
完成形	决壊した	けっかいした	kekkai shita
接续形	决壊して	けっかいして	kekkai shite
条件形	决壊すれば	けっかいすれば	kekkai sureba
¹ 书面语 ² 口语